Текст и перевод песни Steve Lawrence - Yet ... I Know (Et Pourtant)
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
I
know
Je
sais
There′s
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There's
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There′s
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
Someday
I
hope
J'espère
un
jour
I
wake
up
feeling
differently
Me
réveiller
en
me
sentant
différemment
And
find
at
last
Et
trouver
enfin
That
you
and
I
are
through
Que
toi
et
moi,
c'est
fini
I'll
be
free
of
the
love
Je
serai
libre
de
l'amour
That
has
chained
me
to
you
Qui
m'a
enchaîné
à
toi
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
You
won't
believe
that
I
am
really
leaving
you
Tu
ne
croiras
pas
que
je
te
quitte
vraiment
And
that
I′ll
take
back
my
heart
with
no
regret
Et
que
je
reprendrai
mon
cœur
sans
regret
Not
a
tear
Pas
une
larme
Not
a
sigh
Pas
un
soupir
I′ll
just
say
goodbye
Je
dirai
juste
au
revoir
Then
I'll
turn
and
walk
out
of
your
life
Puis
je
me
retournerai
et
sortirai
de
ta
vie
And
forget
Et
j'oublierai
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
I
know
Je
sais
There′s
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There's
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There′s
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I'll
find
two
arms
Je
trouverai
deux
bras
Two
other
lips
to
welcome
me
Deux
autres
lèvres
pour
me
souhaiter
la
bienvenue
And
you′ll
become
Et
tu
deviendras
A
faded
memory
Un
souvenir
effacé
Out
of
sight
out
of
mind
Hors
de
vue,
hors
de
l'esprit
And
my
heart
will
be
free
Et
mon
cœur
sera
libre
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
You'll
think
I'm
weak
Tu
penseras
que
je
suis
faible
And
I′ll
come
running
back
to
you
Et
je
reviendrai
en
courant
vers
toi
So
you′ll
be
strong
Alors
tu
seras
fort
And
play
the
waiting
game
Et
tu
joueras
au
jeu
de
l'attente
Don't
wait
too
many
years
N'attends
pas
trop
d'années
When
I
dry
my
tears
Quand
j'aurai
séché
mes
larmes
And
I′ll
almost
forget
how
you
look
Et
que
j'aurai
presque
oublié
ton
visage
And
your
name
Et
ton
nom
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
I
know
Je
sais
There's
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There′s
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yes
I
know
Oui,
je
sais
I
know
Je
sais
There's
no
one
else
for
me
Qu'il
n'y
a
personne
d'autre
pour
moi
Yet
I
know
Et
pourtant
je
sais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.