Текст и перевод песни Steve Lukather feat. Joseph Williams & Ringo Starr - Run To Me (feat. Ringo Starr, Joseph Williams)

Run To Me (feat. Ringo Starr, Joseph Williams)

I won't lie
Love is hard to do
Girl don't cry
Sometimes love isn't true

I know that you can handle
Almost anything at all
But when it don't go like you planned
And you don't understand what to do

Wherever you are
You can run to me
I'm never too far
You can come to me
When he's walking out on you
Remember you can always run to me

On the day you realize
What unhappiness can do to anyone
And life is not so fun

I know that you can handle
Almost anything at all
But when it don't go like you planned
And you don't understand what to do

Wherever you are
You can run to me
I'm never too far
You can come to me
When he's walking out on you
Remember you can always run to me

If there's a God out there
He must have heard my prayer
Because I found you

Through the fog and haze
And all the lonely days
Somehow I found you

Cours vers moi (avec Ringo Starr, Joseph Williams)

Je ne mentirai pas
L'Amour est difficile à vivre
Ma chérie, ne pleure pas
Parfois, l'amour n'est pas sincère

Je sais que tu peux gérer
Presque tout
Mais quand ça ne se passe pas comme prévu
Et que tu ne comprends pas quoi faire

Où que tu sois
Tu peux courir vers moi
Je ne suis jamais trop loin
Tu peux venir vers moi
Quand il te quitte
Souviens-toi que tu peux toujours courir vers moi

Le jour où tu réaliseras
Ce que le malheur peut faire à quelqu'un
Et que la vie est moins joyeuse

Je sais que tu peux gérer
Presque tout
Mais quand ça ne se passe pas comme prévu
Et que tu ne comprends pas quoi faire

Où que tu sois
Tu peux courir vers moi
Je ne suis jamais trop loin
Tu peux venir vers moi
Quand il te quitte
Souviens-toi que tu peux toujours courir vers moi

S'il y a un Dieu là-haut
Il a dû entendre ma prière
Parce que je t'ai trouvée

À travers le brouillard et les brumes
Et tous ces jours de solitude
D'une manière ou d'une autre, je t'ai trouvée