Текст и перевод песни Steve Lukather - Creep Motel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There
is
something
wrong
with
the
song
Что
то
не
так
с
этой
песней
That
you
sing
it′s
really
about
yourself
То,
что
ты
поешь,
на
самом
деле
о
тебе
самом.
Just
a
hate
for
the
sake
of
the
thing
Просто
ненависть
ради
всего
этого.
You
wish
you
were
someone
else
Ты
хотел
бы
быть
кем-то
другим.
It
doesn't
take
a
crystal
ball
Для
этого
не
нужен
хрустальный
шар.
To
see
you
kinda
psycho
every
home
Видеть
тебя
немного
сумасшедшим
в
каждом
доме
Your
evolution
is
back
to
unfold
Ваша
эволюция
возвращается,
чтобы
развернуться.
You
mock
the
meat
you
feed
it
on
Ты
издеваешься
над
мясом,
которым
его
кормишь.
Save
your
bullshit
Прибереги
свою
чушь.
You
know
the
smell
Ты
знаешь
этот
запах
I
know
the
devil
has
reserved
your
place
in
hell
Я
знаю,
что
дьявол
зарезервировал
тебе
место
в
аду.
Time
to
check
in
at
the
creep
motel
(creep
motel)
Время
заселиться
в
мотель
"Крип"
("Крип
мотель").
As
you
taste
the
bitter
pil
you
know
so
well
Когда
ты
вкушаешь
горькую
пилюлю,
ты
так
хорошо
это
знаешь.
It′s
never
right
when
the
life
that
you
lead
Это
никогда
не
правильно,
когда
жизнь,
которую
ты
ведешь
Is
nothing
but
a
shadow
on
the
wall
Это
всего
лишь
тень
на
стене.
All
the
love
and
the
blood
that
you
leach
Вся
любовь
и
кровь,
которую
ты
выщелачиваешь.
Will
surely
be
the
author
of
your
fall
Несомненно,
я
буду
виновником
твоего
падения.
You
don't
even
see
the
irony
Ты
даже
не
видишь
иронии.
The
definition
is
not
to
be
escaped
От
этого
определения
никуда
не
деться.
You
found
a
medium
for
mockery
Ты
нашел
средство
для
насмешек.
I
hope
you're
chokin′
on
your
plate
Надеюсь,
ты
подавишься
своей
тарелкой.
It
doesn′t
take
a
crystal
ball
Для
этого
не
нужен
хрустальный
шар.
To
see
you
kinda
fucked
up
every
home
Видеть,
как
ты
портишь
каждый
дом.
You
spend
your
life
with
your
face
to
the
wall
Ты
проводишь
свою
жизнь
лицом
к
стене.
And
mock
the
meat
you're
bleeding
on
И
издевайся
над
мясом,
на
котором
ты
истекаешь
кровью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeffrey Lynn Vanston, Steven Lee Lukather, John Waldo Waybill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.