Текст и перевод песни Steve Lukather - Fall Into Velvet

Fall Into Velvet

I was born as me alone
Isolation far from home
I was nurtured in the light
Mother's milk pure and white
I was told of a secret
To close my eyes
Fall into velvet

What I fear
This childhood dream
Must be real
I can feel it
Now I understand
This comfort of man
Take my hand
Fall into velvet

(Cindy)
You can touch where you've never been touched
See further than you've ever seen
Fall into velvet

I was touched by those who know
Of this power to fly alone
As the path will twist and wind
Leave for others, as we find
So the future may collect
Close their eyes
Fall into velvet

What I fear
This childhood dream
Must be real
I can feel it
Now I understand
This comfort of man
Take my hand
Fall into velvet
Fall into velvet

(Cindy)
Fall into the spirale circle
Life supplies the mind's survival
(Repeat 2x)

Падение в бархат

Я родился один,
В изоляции, вдали от дома.
Меня взрастили в свете,
Материнское молоко, чистое и белое.
Мне рассказали о секрете,
Закрыть глаза
И упасть в бархат.

Чего я боюсь,
Эта детская мечта
Должна быть реальной.
Я могу это почувствовать.
Теперь я понимаю
Это утешение мужчины.
Возьми мою руку,
Упади в бархат.

(Синди)
Ты можешь коснуться там, где тебя никогда не касались,
Видеть дальше, чем ты когда-либо видела.
Упади в бархат.

Меня коснулись те, кто знает
Об этой силе летать в одиночку.
Пока путь будет извиваться и виться,
Оставайся для других, как мы находим,
Чтобы будущее могло собрать
Закрыть свои глаза
И упасть в бархат.

Чего я боюсь,
Эта детская мечта
Должна быть реальной.
Я могу это почувствовать.
Теперь я понимаю
Это утешение мужчины.
Возьми мою руку,
Упади в бархат.
Упади в бархат.

(Синди)
Упади в спиральный круг,
Жизнь обеспечивает выживание разума.
(Повторить 2 раза)