Текст и перевод песни Steve Lukather - I Am

I Am

You broke the sacred seal
Then you rolled away the stone
To a cave that leads way down to my soul
Your touch was cold as steel
Reaching through my flesh and bone
To a heart you thought somehow you controlled
Now your masquerade′s unraveling
As my trap door closes without a sound
Reach through the shadows
Right through the empty air
Only the pure of heart can see if I'm really there
I′m an illusion
Immune to your helpless scam
I wait for one true spark
'Cause that's who I am

Je suis

Tu as brisé le sceau sacré
Puis tu as roulé la pierre
Vers une grotte qui mène jusqu'à mon âme
Ton toucher était froid comme l'acier
Traversant ma chair et mes os
Vers un cœur que tu pensais contrôler
Maintenant, ta mascarade se défait
Alors que ma trappe se referme sans bruit
Atteins les ombres
Tout au travers de l'air vide
Seuls les cœurs purs peuvent voir si je suis vraiment là
Je suis une illusion
Immunisé contre ton escroquerie impuissante
J'attends une véritable étincelle
Parce que c'est qui je suis