Текст и перевод песни Steve Lukather - Open Your Heart
Smoke-colored
L.A.
sky
Дымчатое
небо
Лос-Анджелеса
Hand
covers
up
your
sleepless
eyes
Рука
прикрывает
твои
бессонные
глаза.
As
morning
creeps
in
Когда
подкрадывается
утро
Passed
out
there
on
my
couch
Вырубился
на
моем
диване.
Wearing
the
face
of
down
and
out
Носить
лицо
вниз
и
наружу
My
long
lost
friend
Мой
давно
потерянный
друг
Three
cups
of
coffee
and
yo
Три
чашки
кофе
и
йоу
Be
on
your
way
Отправляйся
в
путь
Until
this
time
tomorrow
you
come
crawling
back
again
До
завтрашнего
дня
ты
приползешь
обратно.
Open
your
heart
to
me
Открой
мне
свое
сердце.
Think
of
my
shoulder
as
sanctuary
Думай
о
моем
плече
как
о
святилище.
Open
your
soul
to
me
Открой
мне
свою
душу.
I′ll
try
to
unravel
your
tangled
up
dreams
Я
попытаюсь
распутать
твои
запутанные
мечты.
And
the
only
thing
that
matters
is
your
heart
stays
open
for
me
И
единственное,
что
имеет
значение,
- это
то,
что
твое
сердце
остается
открытым
для
меня.
I
always
pictured
you
Я
всегда
представлял
тебя.
As
clear
minded
but
confused
with
wounds
Такой
же
ясный
ум,
но
смущенный
ранами.
No
one
could
see
Никто
не
мог
видеть.
You
always
made
the
friends
Ты
всегда
заводила
друзей.
That
never
stuck
with
you
until
the
end
Это
никогда
не
оставалось
с
тобой
до
самого
конца.
Except
for
me
Кроме
меня.
And
the
only
difference
I
hear
is
your
alibi
И
единственное,
что
я
слышу,
это
твое
алиби.
And
the
only
thing
in
common
is
the
reason
И
единственная
общая
вещь-это
причина.
You're
still
here
Ты
все
еще
здесь.
Open
your
heart
to
me
Открой
мне
свое
сердце.
Think
of
my
shoulder
as
sanctuary
Думай
о
моем
плече
как
о
святилище.
Open
your
soul
to
me
Открой
мне
свою
душу.
I′ll
try
to
unravel
your
tangled
up
dreams
Я
попытаюсь
распутать
твои
запутанные
мечты.
And
the
only
thing
that
matters
is
your
heart
stays
open
for
me
И
единственное,
что
имеет
значение,
- это
то,
что
твое
сердце
остается
открытым
для
меня.
I
can
feel
your
loneliness
Я
чувствую
твое
одиночество.
I
feel
your
pain
Я
чувствую
твою
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Luke
дата релиза
28-10-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.