Текст и перевод песни Steve Lukather - Tears of My Own Shame

Queen of hearts and sister vanity
Took me by the hand to show me royalty
In this castle so many things to see
And all I could become, a knight wasted away
I said ooh ooh... it′s not any thing
Did to me
It's not what you made me feel I did to you
I cry, angry that I played the fool
For these are the tears of my own shame
Even just a page I never thought to read
And the writing on the wall became a tapestry
The blues I felt, the reds they blinded me
And all the greens only taught me jealousy
(Repeat chorus)
And I am not what I care to be
And she is not what I came to see
And like some shakespearean tragedy
That in the end I have to question... finally
(Repeat chorus)

Королева сердец и сестра тщеславия
Взял меня за руку, чтобы показать мне королевскую власть.
В этом замке столько всего можно увидеть
И все, чем я мог стать, - рыцарем, растраченным впустую.
Я сказал: "О-О-О... это ничего не значит".
Сделал это со мной
Это не то, что ты заставила меня чувствовать, я сделал с тобой.
Я плачу, злясь на себя за то, что свалял дурака.
Ибо это слезы моего собственного стыда.
Даже просто страницу, которую я никогда не думал читать.
И надпись на стене превратилась в гобелен.
Блюз, который я чувствовал, красный, они ослепили меня.
И вся эта зелень научила меня ревности.
(Повтор припева)
И я не тот, кем хочу быть.
И она не та, за кем я пришел.
Как в шекспировской трагедии.
Что в конце концов я должен спросить... наконец-то
(Повтор припева)