Steve Lukather - Turns to Stone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Steve Lukather - Turns to Stone




Turns to Stone
Se transforme en pierre
A thousand miles underneath my emotions
Mille miles sous mes émotions
Hidden from the eyes of everyone
Caché aux yeux de tous
No one must know
Personne ne doit savoir
All the secrets if my soul anymore
Tous les secrets de mon âme
No never again
Jamais plus
Girl you've got the only key
Chérie, tu as la seule clé
To open up the door only you
Pour ouvrir la porte, seulement toi
Eventually, even that could change
Finalement, même ça pourrait changer
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait forever
Mais je ne veux pas attendre éternellement
Cause I'm on my own
Parce que je suis seul
I'm trying to keep the fire from getting cold
J'essaie de garder le feu allumé
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait
Mais je ne veux pas attendre
Until our love turns to stone
Jusqu'à ce que notre amour se transforme en pierre
I don't want to turn to stone
Je ne veux pas me transformer en pierre
I don't want to spend another night without you
Je ne veux pas passer une autre nuit sans toi
I'm afraid my mind will start to wander
J'ai peur que mon esprit commence à vagabonder
Time between us,
Le temps entre nous,
Hours turning into days, into years
Des heures qui se transforment en jours, en années
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Looking back at what went wrong
En regardant en arrière ce qui a mal tourné
Some things we must let you
Certaines choses doivent être laissées pour compte
Eventually, something's got to give
Finalement, quelque chose doit céder
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait forever
Mais je ne veux pas attendre éternellement
Cause I'm on my own
Parce que je suis seul
I'm trying to keep the fire from getting cold
J'essaie de garder le feu allumé
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait
Mais je ne veux pas attendre
I don't want to turn to stone
Je ne veux pas me transformer en pierre
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait forever
Mais je ne veux pas attendre éternellement
Cause I'm on my own
Parce que je suis seul
I'm trying to keep the fire from getting cold
J'essaie de garder le feu allumé
I will wait for you
Je t'attendrai
But I don't want to wait
Mais je ne veux pas attendre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.