Steve Martin feat. Edie Brickell - Won't Go Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steve Martin feat. Edie Brickell - Won't Go Back




Won't Go Back
Не вернусь назад
Got my four wheels on the pavement
Мои четыре колеса на асфальте,
If you look you'll find me gone
Если посмотришь меня уже нет.
Got the pedal to the metal
Педаль в пол,
My radio
Моё радио
My radio on
Моё радио включено.
Got you in my rearview mirror
Ты в моем зеркале заднего вида,
I intend to keep you there
И я намерен тебя там оставить.
Never going
Никогда не вернусь
Never going down that dark road
Никогда не вернусь на ту темную дорогу,
The road you're on
На ту, по которой идешь ты.
I've been there
Я там был,
I've done that
Я это делал,
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно,
But I won't go back
Но я туда не вернусь.
Never never never
Никогда, никогда, никогда
Going back
Не вернусь,
Never never
Никогда, никогда
Never going back
Не вернусь назад,
Never never never
Никогда, никогда, никогда
Going back
Не вернусь,
Never going back
Не вернусь назад.
Now at last I made my mind up
Теперь я наконец-то решился,
Stubborn as the proverbial mule
Упрям, как тот самый мул.
I won't let you make an ass of this old fool
Я больше не позволю тебе выставить меня дураком,
Anymore
Больше никогда.
I've been there
Я там был,
I've done that
Я это делал,
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно,
But I won't go back
Но я туда не вернусь.
I've been there
Я там был,
I've done that
Я это делал,
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно,
But I won't go back
Но я туда не вернусь.
Never never never
Никогда, никогда, никогда
Going back
Не вернусь,
Never never
Никогда, никогда
Never going back
Не вернусь назад,
Never never never
Никогда, никогда, никогда
Going back
Не вернусь,
Never going back
Не вернусь назад.





Авторы: Steve Martin, Edie Brickell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.