Текст и перевод песни The Steve Miller Band - My Friend

My Friend

So you think you know just what goes on inside your head, my friend
There is so much more than you and I can comprehend
Things that make you laugh, things that make you cry
Let you love when you feel like you wanna die
There's no answer to the questions that we find inside, my friend
But when we start to wonder why, we wind up further behind, my friend
All we see has always been shown
But there's so many things that I've never known
So you think you know, my friend
But you don't know, my friend, my friend
You think you know
But you don't know
All for one and one for all
It's everything or nothing at all
Listen, my friend
You don't know
No, my friend
You don't know

Мой друг

Ты думаешь, подруга, что знаешь, что творится у тебя в голове,
Но там гораздо больше, чем мы с тобой можем постичь.
Вещи, которые заставляют тебя смеяться, вещи, которые заставляют тебя плакать,
Позволяют тебе любить, даже когда хочется умереть.
Нет ответа на вопросы, которые мы находим внутри себя, подруга,
Но когда мы начинаем задаваться вопросом "почему", мы оказываемся еще дальше от истины, подруга.
Все, что мы видим, нам всегда показывали,
Но так много вещей, которых я никогда не знал.
Ты думаешь, что знаешь, подруга,
Но ты не знаешь, подруга, подруга.
Ты думаешь, что знаешь,
Но ты не знаешь.
Все за одного и один за всех,
Всё или ничего.
Послушай, подруга,
Ты не знаешь.
Нет, подруга,
Ты не знаешь.