Текст и перевод песни The Steve Miller Band - Rock’n Me (Alternate Version 2)
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Well,
I've
been
lookin'
real
hard
Что
ж,
я
действительно
старался
изо
всех
сил
And
I'm
tryin'
to
find
a
job
И
я
пытаюсь
найти
работу.
Just
to
keep
gettin'
tougher
every
day
Просто
чтобы
с
каждым
днем
становиться
все
жестче
Cause
I
know
in
my
heart
Потому
что
я
знаю
в
своем
сердце
But
I
got
to
do
my
part
Но
я
должен
сыграть
свою
роль.
I
got
to
please
my
sweet
baby,
yeah
Я
должен
порадовать
свою
сладкую
малышку,
да
I
went
from
Phoenix,
Arizona
Я
приехал
из
Финикса,
штат
Аризона.
All
the
way
to
Tacoma
Всю
дорогу
до
Такомы.
Philadelphia,
Atlanta,
L.A.
Филадельфия,
Атланта,
Лос-Анджелес.
Northern
California
Северная
Калифорния
Where
the
girls
are
warm
Там,
где
тепло
девочкам.
So
I
could
be
with
my
sweet
baby,
yeah
Чтобы
я
мог
быть
со
своим
милым
ребенком,
да
Keep
on
a-rock'n,
rock'n
me,
baby
Продолжай
рок-н-роллить,
рок-н-роллить
меня,
детка.
Keep
on
a-rock'n,
rock'n
me,
baby
uh
yeah
Продолжай
рок-н-роллить,
рок-н-роллить
меня,
детка,
О
да
Baby,
baby,
baby,
keep
on
rock'n
baby
Детка,
детка,
детка,
продолжай
играть
рок
- н-ролл.
Keep
on
a-rock'n,
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
играть
рок-н-ролл,
продолжай
играть
рок-н-ролл
со
мной,
детка.
Rock'n
with
a
feeling
Рок
н
с
чувством
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Got
you
keep
on
rock'n
Ты
продолжаешь
играть
рок
н
ролл
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Well,
she
ain't
superstitious
Что
ж,
она
не
суеверна.
And
I
don't
get
suspicious
И
я
ничего
не
подозреваю.
But
my
woman
is
a
friend
of
mine
Но
моя
женщина-мой
друг.
And
she
knows
that
it's
true
И
она
знает,
что
это
правда.
That
all
the
things
that
I
do
Это
все,
что
я
делаю.
Will
come
back
to
our
own
sweet
time
Мы
вернемся
в
наше
сладкое
время.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Got
you
keep
on
rock'n
Ты
продолжаешь
играть
рок
н
ролл
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Rock'n
with
a
feeling
Рок
н
с
чувством
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
rock'n,
Продолжай
рок-н-ролл,
Keep
on
a-rock'n
me,
rock'n
me,
rock'n
me
Продолжай
рок-н-роллить
меня,
рок-н-роллить
меня,
рок-н-роллить
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Got
you
keep
on
rock'n
Ты
продолжаешь
играть
рок
н
ролл
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Baby,
baby,
baby,
Детка,
детка,
детка...
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Don't
move,
don't
move
Не
двигайся,
не
двигайся!
Keep
on
a-rock'n
me,
rock'n
me,
rock'n
me
Продолжай
рок-н-роллить
меня,
рок-н-роллить
меня,
рок-н-роллить
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
rockin'
me,
rockin'
Продолжай
раскачивать
меня,
раскачивать
меня,
раскачивать
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
rockin'
me,
rockin'
Продолжай
раскачивать
меня,
раскачивать
меня,
раскачивать
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
rockin'
me,
rockin'
Продолжай
раскачивать
меня,
раскачивать
меня,
раскачивать
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
rockin'
me,
rockin'
Продолжай
раскачивать
меня,
раскачивать
меня,
раскачивать
меня.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать
со
мной,
детка.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.