Текст и перевод песни The Steve Miller Band - Serenade

Serenade

Did you see the lights
As they fell all around you?
Did you hear the music
A serenade from the stars?

Wake up, wake up
Wake up and look around you
We're lost in space
And the time is our own

Whoah
Whoah
Ah

Did you feel the wind
As it blew all around you?
Did you feel the love
That was in the air?

Wake up, wake up
Wake up and look around you
We're lost in space
And the time is our own

Whoah
Whoah
Ah

The Sun comes up
And it shines all around you
You're lost in space
And the Earth is your own

Whoah
Whoah
Whoah
Whoah

Sérénade

As-tu vu les lumières
Comme elles tombaient tout autour de toi ?
As-tu entendu la musique
Une sérénade des étoiles ?

Réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi et regarde autour de toi
Nous sommes perdus dans l'espace
Et le temps est à nous

Woah
Woah
Ah

As-tu senti le vent
Comme il soufflait tout autour de toi ?
As-tu senti l'amour
Qui était dans l'air ?

Réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi et regarde autour de toi
Nous sommes perdus dans l'espace
Et le temps est à nous

Woah
Woah
Ah

Le soleil se lève
Et il brille tout autour de toi
Tu es perdue dans l'espace
Et la Terre est à toi

Woah
Woah
Woah
Woah