Manuscripts - Steve Smyth перевод на немецкий

Manuscripts

It's true, dear,
There is no right way
To turn your heart away
But you can come back
You can come back
You can come back anytime you want dear

Fire burns
Under your manuscripts
All of the manuscripts
All of those manuscripts
That we write,
Dear

And you cause
We will find what we're searching for
What's in our hand
When I want (?????)
And faith
Is clear as water
Through your fingertips

So say
For another today will
Not give in
So tomorrow
Can give itself away

It's true, dear
The world keeps turning
Turning inside of you
So you can come back
You can come back
You can come back anytime you want, dear

Manuskripte

Es ist wahr, Liebling,
Es gibt keinen richtigen Weg
Dein Herz abzuwenden
Aber du kannst zurückkommen
Du kannst zurückkommen
Du kannst jederzeit zurückkommen, Liebling

Feuer brennt
Unter deinen Manuskripten
All den Manuskripten
All diesen Manuskripten
Die wir schreiben,
Liebling

Und du bewirkst,
Dass wir finden, wonach wir suchen
Was in unserer Hand liegt
Wenn ich will (?????)
Und Glaube
Ist klar wie Wasser
Durch deine Fingerspitzen

Also sage ich
Denn ein weiterer Tag wird
Nicht nachgeben
Damit sich der morgige Tag
Hingeben kann

Es ist wahr, Liebling,
Die Welt dreht sich weiter
Dreht sich in deinem Inneren
Also kannst du zurückkommen
Du kannst zurückkommen
Du kannst jederzeit zurückkommen, Liebling