Текст и перевод песни Steve Smyth - Manuscripts

Manuscripts

It's true, dear,
There is no right way
To turn your heart away
But you can come back
You can come back
You can come back anytime you want dear

Fire burns
Under your manuscripts
All of the manuscripts
All of those manuscripts
That we write,
Dear

And you cause
We will find what we're searching for
What's in our hand
When I want (?????)
And faith
Is clear as water
Through your fingertips

So say
For another today will
Not give in
So tomorrow
Can give itself away

It's true, dear
The world keeps turning
Turning inside of you
So you can come back
You can come back
You can come back anytime you want, dear

Manuscrits

C'est vrai, ma chérie,
Il n'y a pas de bonne façon
De détourner ton cœur
Mais tu peux revenir
Tu peux revenir
Tu peux revenir quand tu veux, ma chérie

Le feu brûle
Sous tes manuscrits
Tous les manuscrits
Tous ces manuscrits
Que nous écrivons,
Ma chérie

Et tu causes
Nous trouverons ce que nous cherchons
Ce qui est dans nos mains
Quand je veux (?????)
Et la foi
Est claire comme l'eau
À travers tes doigts

Alors dis
Car un autre aujourd'hui va
Ne pas céder
Donc demain
Peut se donner

C'est vrai, ma chérie
Le monde continue de tourner
Tournant à l'intérieur de toi
Donc tu peux revenir
Tu peux revenir
Tu peux revenir quand tu veux, ma chérie