Текст и перевод песни Steve Sniff - Nekvalitní song o tom jak ona nechce pomoct
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nekvalitní song o tom jak ona nechce pomoct
Дешёвая песня о том, как она не хочет помочь
Nejsem
jedinej,
kdo
je
takhle
zamotanej
Я
не
один
такой
запутанный,
Zamotanej
ve
větách,
co
si
holky
přibarvěj
Запутанный
в
словах,
что
девчонки
приукрашивают.
Věděj
co
se
stane
a
dělaj
to
schválně
Знают,
что
случится,
и
делают
это
нарочно.
Až
na
to
příjdeš,
už
nevyvázneš
Как
только
поймёшь,
уже
не
выпутаешься.
Budou
tě
blackmailovat,
šířit
o
tobě
hovna
Будут
тебя
шантажировать,
разносить
про
тебя
гадости.
Rádi
řikaj
jak
se
chováš,
když
jste
sami
doma
Обожают
рассказывать,
как
ты
ведёшь
себя,
когда
вы
одни
дома.
Seš
jak
potkan
kterýho
se
snažej
pozorovat
Ты
как
крыса,
которую
пытаются
изучить.
Já
nejsem
chytrej
zmrd,
dokonce
jsem
hrál
Teema
Я
не
умный
хрен,
я
даже
играл
в
Teema.
Bude
ti
říkat
první
dva
dny,
Jak
za
všechno
můžou
ostatní
Первые
два
дня
она
будет
говорить,
что
во
всём
виноваты
другие.
Až
příjdeš
na
návštěvu,
Zjistíš
že
jsou
vlastně
moc
hodní
Когда
придёшь
в
гости,
обнаружишь,
что
они
на
самом
деле
очень
милые.
Nebo
sou
obě
stejný,
ony
se
přizpůsobí
Или
вы
обе
одинаковые,
они
подстраиваются.
To
co
je
přibarvený,
o
tom
se
dobře
mluví
То,
что
приукрашено,
обсуждается
с
удовольствием.
Nechce
o
tebe
přijít,
stejně
se
neomluví
Не
хочет
тебя
потерять,
всё
равно
не
извинится.
Aha,
vy
jste
nemocný,
to
Vás
neomluví
:)
Ага,
вы
больны,
это
вас
не
оправдывает
:)
Nechce
o
tebe
přijít,
stejně
se
neomluví
Не
хочет
тебя
потерять,
всё
равно
не
извинится.
Aha,
vy
jste
nemocný,
to
Vás
neobjeví
Ага,
вы
больны,
это
вас
не
спасёт.
Klidně
tu
můžeš
přespat
kdykoliv
prostě
mi
callni
ano
Можешь
у
меня
переночевать,
когда
захочешь,
просто
позвони,
да.
Minule
jsem
čekal
v
centru
dokud
nebylo
5 ráno
В
прошлый
раз
я
ждал
в
центре
до
5 утра.
Ty
o
tom
vůbec
nevíš,
páč
si
měla
vymrdáno
Ты
об
этом
ничего
не
знаешь,
потому
что
тебе
было
насрать.
Věděl
jsem,
že
to
smrdí,
že
tu
hrozí
rapeaaaaaaaaaaaao
Я
знал,
что
это
плохо
пахнет,
что
тут
пахнет
изнасилованием.
Přišla
už
o
domov
Она
уже
лишилась
дома.
Uvidí
to
v
mono
Увидит
это
в
моно.
Nepochopí
ani
hovno
Ни
хрена
не
поймёт.
Její
life
je
ruský
kolo
Её
жизнь
— русские
горки.
Zábava
a
kluzký
molo
Развлечения
и
скользкий
пирс.
Dejve
potáhne
tě
dolu
Дэйв,
она
потянет
тебя
на
дно.
Dejve
ona
nechce
pomoct
Дэйв,
она
не
хочет
помочь.
Tak
to
pochop...
Так
пойми
это...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Kůs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.