Текст и перевод песни Steve Sniff - Zabil jsem se, abyste vy nemuseli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zabil jsem se, abyste vy nemuseli
Я убил себя, чтобы вам не пришлось
Půl
roku
v
práci
kvůli
kauci
kterou
vyhodím
Пол
года
на
работе
ради
залога,
который
я
просрал
Chtěla
se
jen
přestěhovat
z
Bánskej
do
Prahy
Хотела
просто
переехать
из
Банской
Быстрицы
в
Прагу
během
mrknutí
se
rozplynulo
co
už
nevidím
hej
В
мгновение
ока
растворилось
то,
что
я
больше
не
вижу,
эй
Ellie
tady
nebyla
a
byl
tu
jenom
pervitin
Элли
здесь
не
было,
был
только
первитин
A
byl
tu
pro
mě
pořád
takže
dával
jsem
si
furt
víc
И
он
был
для
меня
всегда,
так
что
я
принимал
все
больше
и
больше
Moji
kámoši
mě
přestali
pozývat,
Мои
друзья
перестали
меня
приглашать,
Najednou
je
nevídám
na
akcích
Вдруг
я
их
не
вижу
на
тусовках
A
byla
to
moje
chyba
nebo
na
tohle
И
это
была
моя
вина
или
к
этому
Nebyli
připravený
(kde
je
Steve)
Они
не
были
готовы
(где
Стив)
Kde
je
Steve
tam
sníh
Где
Стив,
там
снег
A
musíš
to
snýst
nebo
do
píči
jít
И
ты
должен
это
снести
или
идти
к
черту
A
nikdy
nesoudil
těla
která
se
potopila
deep
И
никогда
не
судил
тела,
которые
утонули
глубоко
Co
- ztratili
klíč,
ale
nikde
zámečník
Что
- потеряли
ключ,
но
нигде
нет
слесаря
Chtěl
sem
se
zabít
abyste
vy
nemuseli
chtít
Хотел
убить
себя,
чтобы
вам
не
пришлось
хотеть
Fellaz
leží
pod
zemí,
pudu
si
ukrást
beat
Парни
лежат
под
землей,
пойду
украду
бит
Budem
dřít
a
přít
se
s
drugs
ve
víře
Будем
пахать
и
препираться
с
наркотиками
в
вере
Že
stanem
na
cílový
čáře
po
čáře
Что
встанем
на
финишной
черте,
черта
за
чертой
Je
to
tak
krásný,
když
se
cejtíš
jako
cock
Так
прекрасно,
когда
чувствуешь
себя
дерьмом
A
je
tu
jenom
jedna
věc
co
dokáže
to
odehnat
И
есть
только
одна
вещь,
которая
может
это
отогнать
Je
to
tak
hrozně
hnusný,
když
víš,
že
se
nenajíš
Так
ужасно
мерзко,
когда
знаешь,
что
не
поешь
Pokud
si
to
dneska
neporvu
jak
se
mam
nezabít
Если
сегодня
не
сорву
куш,
как
мне
не
убить
себя
Kéž
bych
nezačal
s
tou
music
nikdy
dávno
bych
chcíp
Лучше
бы
я
никогда
не
начинал
с
этой
музыкой,
давно
бы
сдох
Kéž
bych
nedělal
rap,
nechtěl
dávat
to
co
s-kore
dřív
Лучше
бы
я
не
читал
рэп,
не
хотел
выдавать
то,
что
раньше
выдавал
С-Кор
Chtěl
bych
aby
se
mi
v
hlavě
sám
neposkládal
rým
Хотел
бы,
чтобы
в
моей
голове
сама
собой
не
складывалась
рифма
A.I.,
hlava
I.T.,
napojenej,
až
to
spadne
v
pekle
vip
ИИ,
голова
айтишника,
подключенный,
пока
не
упадет
в
аду,
вип
Bral
sem
perník,
abych
nemyslel
na
její
vlásky
Принимал
первитин,
чтобы
не
думать
о
твоих
волосах
Nè
abych
byl
Не
чтобы
быть
Bral
jsem
heroin,
abych
nemyslel
na
věci
kterých
se
bojím
Принимал
героин,
чтобы
не
думать
о
вещах,
которых
боюсь
Bral
jsem
2cb,
abych
byl
ve
světě,
kde
ztráta
osoby
není
Принимал
2cb,
чтобы
быть
в
мире,
где
нет
потери
близкого
человека
Crack
nebo
mňaumňau,
bavím
se
ve
skupině
lidí
Крэк
или
мяу-мяу,
веселюсь
в
компании
людей
Místo
abych
se
mlátil,
wow
Вместо
того,
чтобы
биться,
вау
Zkus
to
projít
sám,
až
teprve
poté
mi
vysvětluj
Попробуй
пройти
это
сам,
только
после
этого
мне
объясняй
Že
sem
vyfetlo
a
nevidím
světlo
Что
я
обдолбан
и
не
вижу
света
A
to
tvoje
vyjebaný
světlo
И
твой
этот
ебаный
свет
Podívej
se
kam
mě
to
dovedlo
Посмотри,
куда
меня
это
привело
Z
tý
zkurvený
cesty
je
mi
ještě
vedro
(na
hovno)
От
этого
гребаного
пути
мне
все
еще
жарко
(дерьмово)
A
zjistil
jsem
že
všechno
do
čeho
kopnu
je
jenom
bedrock
И
я
понял,
что
все,
во
что
я
бью,
это
просто
бедрок
Že
bych
místo
dalšího
rána
byl
radši
za
headshot
Что
вместо
очередной
дозы
я
бы
предпочел
хедшот
Lidi
mi
přáli
na
netu
smrt
Люди
желали
мне
смерти
в
интернете
Mně
se
rozbil
celej
svět
a
byl
sem
mrt-vej
У
меня
рухнул
весь
мир,
и
я
был
мертв
Vej-ce
co
sem
zasadil
nikdy
neuvidí
svit
Яйца,
которые
я
посадил,
никогда
не
увидят
свет
Sluneční
paprsky,
stejně
je
to
pro
mě
nic
shit
Солнечных
лучей,
все
равно
для
меня
это
ничто,
дерьмо
Vyjít
ven
jednou
za
měsíc
je
pro
mě
o
ničem
Выходить
на
улицу
раз
в
месяц
для
меня
ни
о
чем
Lidi
jsou
divný
a
bez
riváče
sem
jak
budíček
Люди
странные,
а
без
соперника
я
как
будильник
Kterej
se
klepe
na
absťáku
dokud
není
další
fet
Который
трясется
на
ломке,
пока
не
будет
следующей
дозы
Sem
osočenej
z
něčeho
co
bych
neudělal
nikdy
Меня
обвиняют
в
том,
чего
я
бы
никогда
не
сделал
Ani
včera
ani
v
devítce,
zmrdi
nejste
na
místě
Ни
вчера,
ни
в
девятом
классе,
ублюдки,
вы
не
правы
Kolemjdoucí
ani
babičce,
fence
holčičce
Прохожей,
ни
бабушке,
ни
девочке,
ни
собаке
Každýmu
kdo
bude
lhát
bodyček
Каждому,
кто
будет
врать,
бодичек
Ale
to
by
nás
tu
asi
zbylo
tak
na
jeden
prstynek
Но
нас
тут
тогда
останется,
наверное,
на
одно
обручальное
кольцо
Svatební
pro
tebe,
až
si
tě
budu
chtít
vzít
Обручальное
для
тебя,
когда
я
захочу
на
тебе
жениться
Dal
jsem
perník,
předtím
než
jsem
napsal
tuhle
mrdku
necejtim
se
jako
vip
Принял
первитин,
перед
тем
как
написал
эту
хрень,
не
чувствую
себя
випом
Máme
vyprodaný
shows,
děkuju,
ale
stejně
se
necejtim
ani
trochu
jak
vip
У
нас
распроданы
шоу,
спасибо,
но
все
равно
не
чувствую
себя
ни
капли
випом
O
samotě
večer
přemýšlím
nad
tím,
co
si
o
tom
myslí
Ellie
В
одиночестве
вечером
думаю
о
том,
что
думает
об
этом
Элли
Doufám,
že
mi
na
cestu
svítíš,
v
srdci
pořád
vip
Надеюсь,
ты
освещаешь
мне
путь,
в
сердце
ты
всегда
вип
Bral
sem
perník,
abych
nemyslel
na
její
vlásky
Принимал
первитин,
чтобы
не
думать
о
твоих
волосах
Nè
abych
byl
Не
чтобы
быть
Bral
jsem
heroin,
abych
nemyslel
na
věci
kterých
se
bojím
Принимал
героин,
чтобы
не
думать
о
вещах,
которых
боюсь
Bral
jsem
2cb,
abych
byl
ve
světě,
kde
ztráta
osoby
není
Принимал
2cb,
чтобы
быть
в
мире,
где
нет
потери
близкого
человека
Crack
nebo
mňaumňau,
bavím
se
ve
skupině
lidí
Крэк
или
мяу-мяу,
веселюсь
в
компании
людей
Místo
abych
se
mlátil,
wow
Вместо
того,
чтобы
биться,
вау
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Kůs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.