Divided - Steve Thompson перевод на немецкий

Divided

We are divided by
The tithes that bind us
Clinging to a past
We just can't leave behind

I'm in pieces
Scattered
Dragged down
And battered
We're in shambles
And we can't hide it
It's one-sided
Divided

Everyone knows it
Though no one will say it
Why can't we just show it
We're swimming in a false reality

I'm in pieces
Scattered
Dragged down
And battered
We're in shambles
And we can't hide it
It's one-sided
Divided

We could all go down and settle the score
But when no one wins who will look like the fool

I'm in pieces
Scattered
Dragged down
And battered
We're in shambles
And we can't hide it
It's one-sided
Divided
I'm in pieces
Scattered
Dragged down
And battered
We're in shambles
And we can't hide it
It's one-sided
Divided

Geteilt

Wir sind getrennt durch
Die Fesseln, die uns binden
Klammern an Vergangenes
Das wir nicht lassen können

Ich bin in Stücken
Verstreut
Hinabgezerrt
Und zerschlagen
Wir sind ein Trümmerhaufen
Und können's nicht verbergen
Es ist einseitig
Geteilt

Alle wissen es
Doch keiner wird's aussprechen
Warum zeigen wir's nicht einfach
Wir schwimmen in falscher Realität

Ich bin in Stücken
Verstreut
Hinabgezerrt
Und zerschlagen
Wir sind ein Trümmerhaufen
Und können's nicht verbergen
Es ist einseitig
Geteilt

Wir könnten alle fallen und die Rechnung begleichen
Doch wenn keiner siegt, wer steht dann als Narr da?

Ich bin in Stücken
Verstreut
Hinabgezerrt
Und zerschlagen
Wir sind ein Trümmerhaufen
Und können's nicht verbergen
Es ist einseitig
Geteilt
Ich bin in Stücken
Verstreut
Hinabgezerrt
Und zerschlagen
Wir sind ein Trümmerhaufen
Und können's nicht verbergen
Es ist einseitig
Geteilt