Текст и перевод песни Steve Thompson - Hand in Hand

Hand in Hand

When we're looking back on our life
Ten or twenty years from now
Through the good times and the bad ones
We'll have made it through somehow

Hand in hand
Always together from this day
Understand
I wouldn't want it any other way
All my life

As I'm waiting up here thinking
As I'm seeing you walk in
In this game of life we're playing
Two of a kind will always win

Hand in hand
Always together from this day
Understand
I wouldn't want it any other way
All my life

No matter what life brings
We can do anything

Hand in hand
Always together from this day
Understand
I wouldn't want it any other way
All our life

Main dans la main

Quand on regardera notre vie en arrière
Dans dix ou vingt ans
À travers les bons et les mauvais moments
On s'en sera sorti d'une manière ou d'une autre

Main dans la main
Toujours ensemble à partir d'aujourd'hui
Comprends
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Toute ma vie

Alors que j'attends ici en haut en pensant
Alors que je te vois entrer
Dans ce jeu de la vie que nous jouons
Deux âmes sœurs gagneront toujours

Main dans la main
Toujours ensemble à partir d'aujourd'hui
Comprends
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Toute ma vie

Peu importe ce que la vie nous réserve
Nous pouvons tout faire

Main dans la main
Toujours ensemble à partir d'aujourd'hui
Comprends
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Toute notre vie