Текст и перевод песни Steve Thompson - New Orleans

No man is an island
But I'm still trying
Gone from those country comforts
Long in the teeth you're losing
And when you're walking the side streets
Lit up like a pine tree
It's never what you pictured
Take all those dreams and wash them down

Hey, New Orleans
What do you think you see?
That's so naive
But will it come back to me?

You've got to believe it
When you can't see it
On all those rusted ceilings
Are the lights that light the way

Hey, New Orleans
What do you think you see?
That's so naive
But will it come back to me?

My cypress heart
Gets torn apart
Each time I walk
But if I stayed
I could count the ways
That it wouldn't work out

Hey, New Orleans
What do you think you see?
That's so naive
But will it come back to me?

Один в поле не воин
Но я все еще пытаюсь.
Ушел от этих деревенских удобств.
Долго в зубах ты проигрываешь
И когда ты идешь по переулкам ...
Горит, как сосна.
Это совсем не то, что ты себе представлял.
Возьми все эти мечты и запей их.

Эй, Новый Орлеан!
Что, по-твоему, ты видишь?
Это так наивно.
Но вернется ли она ко мне?

Ты должен верить в это,
когда не видишь этого.
На всех этих ржавых потолках.
Это огни, которые освещают путь?

Эй, Новый Орлеан!
Что, по-твоему, ты видишь?
Это так наивно.
Но вернется ли она ко мне?

Мое кипарисовое сердце
Разрывается на части
Каждый раз, когда я иду.
Но если я останусь ...
Я мог бы сосчитать все пути.
Что ничего не получится.

Эй, Новый Орлеан!
Что, по-твоему, ты видишь?
Это так наивно.
Но вернется ли она ко мне?