Steve Vai - Genocide - перевод текста песни на русский

Genocide - Steve Vaiперевод на русский




Genocide
Геноцид
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, man, can I call you my friend
Эй, парень, могу я назвать тебя своим другом
Here in the beginning of the end
Здесь, в начале конца?
This fight has already begun
Эта борьба уже началась,
And now it's time to take it to euphoria
И теперь пришло время довести ее до эйфории.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, friend, I can feel your pain
Эй, друг, я чувствую твою боль,
Even heroes cry in the rain
Даже герои плачут под дождем.
Stand up so we can hear what you say
Встань, чтобы мы могли услышать, что ты скажешь.
Said genocide yeah
Сказал геноцид, да.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die (oh genocide)
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем (о, геноцид).
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, Lord, tears are burning my face
Эй, Господи, слезы жгут мое лицо,
I'm the one that's trying to fool fate
Я тот, кто пытается обмануть судьбу.
Oh, God, I think I'm in shock
О, Боже, я думаю, я в шоке.
Whatever it takes to get us through the genocide
Чего бы это ни стоило, чтобы пройти через этот геноцид.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side (you like to hear it? well here it goes)
Мы будем вместе по ту сторону (хочешь услышать? ну вот).
Oh, Lord, would you breath us in?
О, Господи, не вдохнешь ли ты нас?
Wash your blood over our skin
Омой нашу кожу своей кровью.
Hold tight cause it's gonna go black
Держись крепче, потому что все потемнеет.
Never let go but get us through this genocide
Никогда не отпускай, но проведи нас через этот геноцид.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, man, I know you're my friend
Эй, парень, я знаю, ты мой друг
Here in the beginning of the end
Здесь, в начале конца.
Hey, friend, we're all that we got
Эй, друг, мы - все, что у нас есть.
Take my hand and jump into the genocide
Возьми меня за руку и прыгни в геноцид.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.
Hey, hi, we're racing with time
Эй, привет, мы гонимся со временем,
To get some kicks before we die
Чтобы получить немного удовольствия, прежде чем умрем.
Hey, ho, and if you don't know
Эй, хо, и если ты не знаешь,
We will stand together on the other side
Мы будем вместе по ту сторону.





Авторы: Steve Vai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.