Текст и перевод песни Steve Void feat. AUSTN - Without You

Without You

I hate myself ′cause I found out
That I'm not happy without you, I′m not happy without you
I hate myself 'cause I found out
That I'm not happy without you
It′s a little less bright without you

Pictures on my fridge, that I just can′t lose, yeah
I know you never liked your photo in the morning light
These were my favorite, no posing, no makeup
Just the two of us, falling in love

I know that I lost my sight, got caught up in the moment
But hell, I'm only human
Thought I knew my wrong from right
When my hope was broken, but I′m only human

I'm not happy without you
I hate myself ′cause I found out
That I'm not happy without you, I′m not happy without you

I flew too close to the fire, the height of desire
And I couldn't fight those hungry eyes anymore
I would try my best, to reverse this mess
And take the burden from you

I know that I lost my sight, got caught up in the moment
But hell, I'm only human
Thought I knew my wrong from right
When my hope was broken, but I′m only human

I′m not happy without you
I hate myself 'cause I found out
That I′m not happy without you, I'm not happy without you
Now I′m alone in this house, these walls ain't home without you
Just ain′t home without you
I'm all alone in this house, it just ain't home without you
I′m lost without you

I hate myself ′cause I found out
That I'm not happy without you, I′m not happy without you
I hate myself 'cause I found out
That I′m not happy without you, I'm not happy without you
It′s a little less bright without you

I hate myself 'cause I found out
That I'm not happy without you, I′m not happy without you
I hate myself ′cause I found out
That I'm not happy without you, I′m not happy without you

Sans toi

Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi
Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi
C'est un peu moins lumineux sans toi

Des photos sur mon frigo, que je ne peux pas perdre, oui
Je sais que tu n'aimais jamais ta photo au petit matin
C'étaient mes préférées, pas de poses, pas de maquillage
Juste nous deux, tombant amoureux

Je sais que j'ai perdu la vue, j'étais pris dans le moment
Mais bon, je suis juste un humain
J'ai pensé que je connaissais le bien du mal
Quand mon espoir s'est brisé, mais je suis juste un humain

Je ne suis pas heureux sans toi
Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi

J'ai volé trop près du feu, la hauteur du désir
Et je ne pouvais plus résister à ces yeux affamés
J'essaierais de mon mieux, d'inverser ce désastre
Et de t'enlever le fardeau

Je sais que j'ai perdu la vue, j'étais pris dans le moment
Mais bon, je suis juste un humain
J'ai pensé que je connaissais le bien du mal
Quand mon espoir s'est brisé, mais je suis juste un humain

Je ne suis pas heureux sans toi
Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi
Maintenant, je suis seul dans cette maison, ces murs ne sont pas un foyer sans toi
Ce n'est pas un foyer sans toi
Je suis tout seul dans cette maison, ce n'est pas un foyer sans toi
Je suis perdu sans toi

Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi
Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi
C'est un peu moins lumineux sans toi

Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi
Je me déteste parce que j'ai découvert
Que je ne suis pas heureux sans toi, je ne suis pas heureux sans toi