Текст и перевод песни Steve Wariner - All Roads Lead to You

All Roads Lead to You

Blacktop? s burning, heat waves rise
Pick up my shove, l put my back to the grind
Got another job in Flagstaff and this one? s paid

I work the freeway, the pays all right
But I can? t get you off my mind
′Cause every stretch of highway ends the same

All roads lead to you
I thought I could forget but it? s now use
Your memory is there wherever I go, whatever I do
All road lead to you

The boss said one more mile to go
The last one always goes so slow
If I could just turn off my mind I? d be all right

But I keep wondering what went wrong
Whose holding you now that I? m gone
There? s not a minute that goes by you don? t cross my mind

All roads lead to you
I thought I could forget but it? s now use
Your memory is there wherever I go, whatever I do
All road lead to you

The sun? s getting to me
I think I see you in every car that passes by
No way around it I? ll always love you
Any fool can read the signs

All roads lead to you
I thought I could forget but it? s now use
Your memory is there wherever I go, whatever I do
All road lead to you

All roads lead to you
I thought I could forget but it? s now use
Your memory is there wherever I go whatever I do
All road lead to you

All roads lead to you
I thought I could forget but it? s now use
Your memory is there wherever I go whatever I do
All road lead to you

Все дороги ведут к тебе

Асфальт раскален, поднимается марево
Беру лопату, снова принимаюсь за работу
Взялся за новую работу во Флагстаффе, и эта оплачиваемая

Работаю на трассе, платят неплохо
Но я не могу выбросить тебя из головы
Потому что каждый участок дороги заканчивается одинаково

Все дороги ведут к тебе
Я думал, что смогу забыть, но это бесполезно
Твои воспоминания со мной везде, куда бы я ни шел, что бы я ни делал
Все дороги ведут к тебе

Начальник сказал, осталась еще миля
Последняя миля всегда такая длинная
Если бы я только мог отключить свои мысли, все было бы хорошо

Но я продолжаю думать о том, что пошло не так
Кто обнимает тебя теперь, когда я ушел
Нет ни минуты, чтобы ты не приходила мне на ум

Все дороги ведут к тебе
Я думал, что смогу забыть, но это бесполезно
Твои воспоминания со мной везде, куда бы я ни шел, что бы я ни делал
Все дороги ведут к тебе

Солнце печет нещадно
Мне кажется, я вижу тебя в каждой проезжающей машине
Никак не могу с этим справиться, я всегда буду любить тебя
Любой дурак может прочитать эти знаки

Все дороги ведут к тебе
Я думал, что смогу забыть, но это бесполезно
Твои воспоминания со мной везде, куда бы я ни шел, что бы я ни делал
Все дороги ведут к тебе

Все дороги ведут к тебе
Я думал, что смогу забыть, но это бесполезно
Твои воспоминания со мной везде, куда бы я ни шел, что бы я ни делал
Все дороги ведут к тебе

Все дороги ведут к тебе
Я думал, что смогу забыть, но это бесполезно
Твои воспоминания со мной везде, куда бы я ни шел, что бы я ни делал
Все дороги ведут к тебе