Текст и перевод песни Steve Wariner - Drivin' And Cryin'

Drivin' And Cryin'

Picked my clothes up, grabbed my suitcase
Never looked back at the look on your face
I just took off drivin′
There's gotta be someplace I could go to
Help me forget about how much I love you
Maybe Dallas, San Antone, a two lane highway all alone
Drivin′ and a-cryin', drivin' and a-cryin′
Got the radio up the petal pushed down
The night wind blowin′ my tears around
Gotta get back where I used to be
But I'm racin′ with your memory
Drivin' and a-cryin′, drivin' and a-cryin′
Sometimes in Texas ain't nothing out there
A man could get lost headed for nowhere
That's where I′m goin′ without you
At least the long nights won't desert me
If I got nobody ain′t nobody gonna hurt me
Hello honey, it's been a long time
I′m out of her life and out of my mind
Drivin' and a-cryin′, drivin' and a-cryin'
Got the radio up the petal pushed down
The night winds a-blowin′ my tears around
Gotta get back where I used to be
But I′m racin' with your memory
Drivin′ and a-cryin', drivin′ and a-cryin'
Drivin′ and a-cryin'
Oh
Cryin',
Cryin′,
Cryin′,
Cryin'...

Conduire et pleurer

J'ai pris mes vêtements, j'ai pris ma valise
Je n'ai pas regardé en arrière le regard sur ton visage
Je suis juste parti en conduisant
Il doit y avoir un endroit où je peux aller
M'aider à oublier à quel point je t'aime
Peut-être Dallas, San Antone, une autoroute à deux voies tout seul
Conduire et pleurer, conduire et pleurer
J'ai la radio allumée, la pédale enfoncée
Le vent de la nuit souffle mes larmes
Je dois revenir là où j'étais
Mais je suis en course avec ton souvenir
Conduire et pleurer, conduire et pleurer
Parfois au Texas, il n'y a rien là-bas
Un homme pourrait se perdre en allant nulle part
C'est là que je vais sans toi
Au moins les longues nuits ne me déserteront pas
Si je n'ai personne, personne ne me fera de mal
Bonjour chérie, ça fait longtemps
Je suis sorti de sa vie et de mon esprit
Conduire et pleurer, conduire et pleurer
J'ai la radio allumée, la pédale enfoncée
Le vent de la nuit souffle mes larmes
Je dois revenir là où j'étais
Mais je suis en course avec ton souvenir
Conduire et pleurer, conduire et pleurer
Conduire et pleurer
Oh
Pleurer,
Pleurer,
Pleurer,
Pleurer...