Текст и перевод песни Steve Wariner - It Ain’t All Bad
Standing
at
the
pump
fillin'
up
my
car
Стою
у
заправки,
заправляю
свою
машину.
Thinkin'
20
dollars
won't
get
me
very
far
Думая,
что
20
долларов
не
дадут
мне
многого.
The
big
wigs
think
the
workin'
man
ain't
got
a
clue
Большие
парики
думают,
что
рабочий
человек
ни
о
чем
не
догадывается.
The
headlines
say
everything
is
a
mess
Заголовки
пишут,
что
все
идет
наперекосяк.
It'd
be
easy
to
get
depressed
Легко
впасть
в
депрессию.
I
just
smile
to
myself
and
i
think
of
you
Я
просто
улыбаюсь
про
себя
и
думаю
о
тебе.
As
long
as
you
are
with
me
Пока
ты
со
мной.
Here
to
hug
and
kiss
me
Здесь,
чтобы
обнять
и
поцеловать
меня.
Let
the
world
around
us
keep
on
goin'
mad
Пусть
мир
вокруг
нас
продолжает
сходить
с
ума.
Long
as
you're
my
baby
Пока
ты
моя
малышка,
Lovin'
me
like
crazy
любящая
меня
как
сумасшедшая.
Long
as
i
got
you
Пока
у
меня
есть
ты.
It
ain't
all
bad
Не
все
так
плохо.
Workin'
two
jobs
fightin'
traffic
jams
Работаю
на
двух
работах,
борюсь
с
пробками
на
дорогах.
Just
to
give
half
of
it
to
uncle
sam
Только
чтобы
отдать
половину
дяде
Сэму.
It's
enough
to
make
a
preacher
man
wanna
cuss
Этого
достаточно,
чтобы
заставить
проповедника
ругаться.
Right
when
i
think
it's
all
too
much
to
bear
Именно
тогда,
когда
я
думаю,
что
все
это
слишком
тяжело
вынести.
I
slink
down
in
my
easy
chair
Я
усаживаюсь
в
свое
мягкое
кресло.
I
just
smile
to
myself
and
i
think
of
us
Я
просто
улыбаюсь
про
себя
и
думаю
о
нас.
As
long
as
you
are
with
me
Пока
ты
со
мной.
Here
to
hug
and
kiss
me
Здесь,
чтобы
обнять
и
поцеловать
меня.
Let
the
world
around
us
keep
on
goin'
mad
Пусть
мир
вокруг
нас
продолжает
сходить
с
ума.
Long
as
you're
my
baby
Пока
ты
моя
малышка,
Lovin'
me
like
crazy
любящая
меня
как
сумасшедшая.
Long
as
i
got
you
Пока
у
меня
есть
ты.
It
ain't
all
bad
Не
все
так
плохо.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.