Текст и перевод песни Steve Wariner - One Believer

One Believer

You were both believers from the time you met
But time has a way of making believers forget
Now words are worthless and tears can′t bring you 'round
Nothing is sacred when it finally comes down to
One believer still hanging on
One who won′t leave the one who's already gone
One who's forever, one who′s over and done
Ain′t nothing lonelier than one believer
When someone stops trying love can't be saved
Where there′s no will to leave me, there ain't no way
Take it from someone who knows just how you feel
You can′t get down the road with only one wheel
One believer still hanging on
One who won't leave the one who′s already gone
One who's forever, one who's over and done
Ain′t nothing lonelier than one believer
One believer
(Still hanging on)
One believer
Oh, one believer
(Still hanging on)
One believer
Ooo, one believer
(Still hanging on)
One believer [unverified]

Un croyant

Vous étiez tous les deux croyants depuis votre rencontre
Mais le temps a une façon de faire oublier aux croyants
Maintenant, les mots ne valent rien et les larmes ne peuvent pas te faire changer d'avis
Rien n'est sacré quand tout se résume à
Un croyant qui s'accroche encore
Celui qui ne quittera pas celui qui est déjà parti
Celui qui est pour toujours, celui qui est terminé
Il n'y a rien de plus solitaire qu'un seul croyant
Quand quelqu'un arrête d'essayer, l'amour ne peut pas être sauvé
Là où il n'y a pas de volonté de me quitter, il n'y a pas de moyen
Crois-moi, quelqu'un qui sait exactement ce que tu ressens
On ne peut pas aller au bout du chemin avec une seule roue
Un croyant qui s'accroche encore
Celui qui ne quittera pas celui qui est déjà parti
Celui qui est pour toujours, celui qui est terminé
Il n'y a rien de plus solitaire qu'un seul croyant
Un croyant
(S'accrochant encore)
Un croyant
Oh, un croyant
(S'accrochant encore)
Un croyant
Ooo, un croyant
(S'accrochant encore)
Un croyant [non vérifié]