Текст и перевод песни Steve Wariner - Runnin'

Runnin'

Flagging down a cab you look so pretty
A country girl alone in New York City
Well, you've got your bib bag doing what you wanna do
If I could do what I wanted I'd be right be with you
Dreams don't always turn out the way you plan
A day late and a moment short and nothing in your hand

You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street
Like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me

Well, I fell so hard the day I met you
Been around the world, keep coming back to you
Now I know I wanna make you mine
I'm gonna get you by my side, it's a matter of time
Love don't come easy, it's hard to understand
And it won't work out until you make your stand

You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street
Like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me

You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street
Like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me

You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind

Бежишь

Ловишь такси, такая красивая,
Девушка из деревни, одна в Нью-Йорке.
С дорожной сумкой, делаешь, что хочешь,
Если бы я мог делать, что хочу, я был бы рядом с тобой.
Мечты не всегда сбываются так, как ты планируешь,
Опоздал на день, на мгновение, и ничего в руках.

Ты всё бежишь, бежишь в моих мыслях,
Как такси на улицах,
Как бечёвка,
Как реки дома, что текут так свободно.
Беги куда хочешь, но, милая, беги ко мне.

Я так сильно влюбился в тот день, когда встретил тебя,
Объехал весь мир, но всё равно возвращаюсь к тебе.
Теперь я знаю, что хочу сделать тебя своей,
Я буду рядом с тобой, это лишь вопрос времени.
Любовь не приходит легко, её трудно понять,
И ничего не получится, пока ты не займёшь свою позицию.

Ты всё бежишь, бежишь в моих мыслях,
Как такси на улицах,
Как бечёвка,
Как реки дома, что текут так свободно.
Беги куда хочешь, но, милая, беги ко мне.

Ты всё бежишь, бежишь в моих мыслях,
Как такси на улицах,
Как бечёвка,
Как реки дома, что текут так свободно.
Беги куда хочешь, но, милая, беги ко мне.

Ты всё бежишь,
Ты всё бежишь в моих мыслях,
Ты всё бежишь,
Ты всё бежишь в моих мыслях,
Ты всё бежишь,
Ты всё бежишь в моих мыслях,
Ты всё бежишь,
Ты всё бежишь в моих мыслях.