Текст и перевод песни Steve Wariner - Since You Walked Away

Since You Walked Away

Every night when the shadows come
When the world slows down
When the day is done
The clock don′t move and the phone don't ring
I′m alone again
It's the same old thing
I close my eyes and try to sleep so I can be
In your arms 'til the morning sun releases me

Every night I go dream walking
About the time the walls start talking
Everything around me calls your name
I go dream walking since you walked away

You come to me like a gentle wind
And I feel your touch
On my soul again
Like a sip of sweet champagne
I can feel your warmth when you call my name
I say all the perfect words in the candle glow
This time I′m not the fool who lets you go

Every night I go dream walking
About the time the walls start talking
Everything around me calls your name
I go dream walking since you walked away

Every night I make believe you′re here with me
But every day the sunrise finds me
Down on my knees still wanting you
Why tell me why can't this dream come true

Every night I go dream walking
About the time the walls start talking
Everything around me calls your name
I go dream walking
I go dream walking
I go dream walking since you walked away

С тех пор, как ты ушла

Каждый вечер, когда приходят тени,
Когда мир замедляется,
Когда день окончен,
Часы не двигаются, и телефон не звонит,
Я снова один,
Всё то же самое,
Я закрываю глаза и пытаюсь уснуть, чтобы оказаться
В твоих объятиях, пока утреннее солнце не освободит меня.

Каждую ночь я брожу во сне,
Примерно в то время, когда стены начинают говорить,
Всё вокруг шепчет твоё имя,
Я брожу во сне с тех пор, как ты ушла.

Ты приходишь ко мне, как нежный ветер,
И я снова чувствую твоё прикосновение
К моей душе,
Как глоток сладкого шампанского,
Я чувствую твоё тепло, когда ты зовёшь меня по имени,
Я говорю все нужные слова в свете свечей,
На этот раз я не дурак, который отпустит тебя.

Каждую ночь я брожу во сне,
Примерно в то время, когда стены начинают говорить,
Всё вокруг шепчет твоё имя,
Я брожу во сне с тех пор, как ты ушла.

Каждую ночь я представляю, что ты здесь, со мной,
Но каждый день восход солнца застаёт меня
На коленях, всё ещё желающим тебя,
Почему, скажи мне, почему эта мечта не может сбыться?

Каждую ночь я брожу во сне,
Примерно в то время, когда стены начинают говорить,
Всё вокруг шепчет твоё имя,
Я брожу во сне,
Я брожу во сне,
Я брожу во сне с тех пор, как ты ушла.