Mimi - Steve Waring перевод на немецкий

Mimi

Mimi
(Steve Waring)

Quand nous nous disons bonjour
Ca fait ce bruit X (faire un bisous) toujours

(Refrainj ...

Fais moi un Mimi
Fais moi un Mimi
M, i, m, i, mmmmmmmmmmm Mimi!...

Bien serrés les lèvres se touchent
Puis. (l'lin coup. on ourw la bouche ...

Quand pour marcher j'ai du mal
Remonte moi le moral...

Et pour soigner mon bobo
Ce n'est pas un gros boulot...

Je viens de faire un effort
J'ai bien travaillé alors...

J't 'ai tapé, tu m'as mordu
Allez, maintenant on n'en parle plus...

Toute la journée nous parlons
Comme une bande de tire-bouchons...

Pour me souhaiter bonne nuit
Chante-moi une chanson, et puis...

Mimi

Mimi
(Steve Waring)

Wenn wir uns begrüßen
Macht es immer dieses Geräusch X (einen Kuss geben)

(Refrain) ...

Gib mir ein Mimi
Gib mir ein Mimi
M, i, m, i, mmmmmmmmmmm Mimi!...

Ganz fest berühren sich die Lippen
Dann, auf einmal, öffnen wir den Mund ...

Wenn ich Schwierigkeiten beim Gehen habe
Bau mich wieder auf...

Und um mein Wehwehchen zu heilen
Ist das keine große Arbeit...

Ich habe mich gerade angestrengt
Ich habe gut gearbeitet, also...

Ich hab dich gehauen, du hast mich gebissen
Komm, jetzt reden wir nicht mehr darüber...

Den ganzen Tag reden wir
Wie eine Bande Korkenzieher...

Um mir gute Nacht zu wünschen
Sing mir ein Lied, und dann...