Текст и перевод песни Steve Winwood - Different Light (Remastered)
Different
light
Другой
свет
Searching
for
the
truth
I
find
В
поисках
истины
я
обнаруживаю,
That
I
am
running
quite
short
of
time
Что
у
меня
совсем
мало
времени,
And
I
am
no
longer
certain
of
my
destiny
И
я
больше
не
уверен
в
своей
судьбе.
Different
light
Другой
свет
Things
that
I
once
thought
were
right
Вещи,
которые
я
когда-то
считал
правильными,
Are
now
reflected
in
a
different
light\
Теперь
отражаются
в
другом
свете,
And
it
seemed
that
I
overlooked
a
part
of
me
И
кажется,
я
упускал
из
виду
часть
себя.
I
had
overlooked
a
part
of
me
Я
упускал
из
виду
часть
себя.
I
was
escaping
my
reality
Я
убегал
от
своей
реальности.
Different
light
Другой
свет
Searching
for
the
truth
I
find
В
поисках
истины
я
обнаруживаю,
Is
that
what
I
thought
was
peace
of
mind?
Это
ли
то,
что
я
считал
душевным
спокойствием?
It
was
only
me
escaping
my
reality
Это
был
только
я,
убегающий
от
своей
реальности.
I
had
overlooked
a
part
of
me
Я
упускал
из
виду
часть
себя.
I
was
escaping
my
reality
Я
убегал
от
своей
реальности.
I
had
questioned
my
philosophy
Я
подверг
сомнению
свою
философию,
So
that
I
can
see
the
truth
in
me
Чтобы
увидеть
правду
в
себе.
Searching
for
the
truth
В
поисках
истины
I
found
out
what
I
thought
would
be
Я
выяснил,
что
то,
что
я
считал
Peace
of
mind
Душевным
спокойствием,
Things
that
should′ve
stayed
the
same
Вещи,
которые
должны
были
оставаться
неизменными,
Are
prone
to
change
Склонны
к
изменениям.
Now
I've
seen
a
little
light
Теперь
я
увидел
немного
света.
I
had
overlooked
a
part
of
me
Я
упускал
из
виду
часть
себя.
I
was
escaping
my
reality
Я
убегал
от
своей
реальности.
I
have
questioned
my
philosophy
Я
подверг
сомнению
свою
философию,
So
that
I
could
see
the
truth
in
me
Чтобы
увидеть
правду
в
себе.
Different
Light
Другой
свет
I
had
overlooked
a
part
of
me
Я
упускал
из
виду
часть
себя.
I
was
escaping
my
reality
Я
убегал
от
своей
реальности.
And
I
have
questioned
my
philosophy
И
я
подверг
сомнению
свою
философию,
So
that
I
could
see
the
truth
in
me
Чтобы
увидеть
правду
в
себе.
Оцените перевод
1
Valerie - Remastered
2 Mozambique (Remastered)
3 Love (Remastered)
4 Spanish Dancer (2010)
5 Shoot Out At the Fantasy Factory (Remastered)
6 Far from Home (Remastered)
7 Holy Ground (Remastered)
8 I'm a Man (Remastered)
9 Somebody Help Me (Remastered)
10 This Hammer (Remastered)
11 When I Come Home (Remastered)
12 Can't Find My Way Home (Remastered)
13 Presence of the Lord (Remastered)
14 Well Alright (Remastered)
15 Back In the High Life Again (Remastered)
16 Dirty City (Remastered)
17 Arc of a Diver (Remastered)
18 Different Light (Remastered)
19 Domingo Morning (Remastered)
20 Don't You Know What the Night Can Do? (Remastered)
21 Freedom Overspill (Remastered)
22 Hold On (Remastered)
23 In the Light of Day (Remastered)
24 Spy In the House of Love (Remastered)
25 The Morning Side (Remastered)
26 There's a River (Remastered)
27 Vacant Chair (Remastered)
28 Why Can't We Live Together (Remastered)
29 Forty Thousand Headmen (Remastered)
30 No Face, No Name, No Number (Remastered)
31 Freedom Rider (Remastered)
32 Paper Sun (Remastered)
33 Coloured Rain (Remastered)
34 Heaven Is In Your Mind (Remastered)
35 John Barleycorn (Must Die) [Remastered]
36 Medicated Goo (Remastered)
37 No Time to Live (Remastered)
38 Pearly Queen (Remastered)
39 Rainmaker (Remastered)
40 Shanghai Noodle Factory (Remastered)
41 Smiling Phases (Remastered)
42 Something New (Remastered)
43 Stranger to Himself (Remastered)
44 The Low Spark of High-Heeled Boys (Remastered)
45 Walking In the Wind (Remastered)
46 When the Eagle Flies (Remastered)
47 Who Knows What Tomorrow May Bring (Remastered)
48 Withering Tree (Remastered)
49 Keep On Running (Remastered)
50 Empty Pages (Remastered)
51 Dear Mr. Fantasy (Remastered)
52 Higher Love (Remastered)
53 While You See a Chance (Remastered)
54 Waltz for Lumumba (Remastered)
55 State of Grace (Remastered)
56 Glad (Remastered)
57 Night Train (2010 Version)
2 Mozambique (Remastered)
3 Love (Remastered)
4 Spanish Dancer (2010)
5 Shoot Out At the Fantasy Factory (Remastered)
6 Far from Home (Remastered)
7 Holy Ground (Remastered)
8 I'm a Man (Remastered)
9 Somebody Help Me (Remastered)
10 This Hammer (Remastered)
11 When I Come Home (Remastered)
12 Can't Find My Way Home (Remastered)
13 Presence of the Lord (Remastered)
14 Well Alright (Remastered)
15 Back In the High Life Again (Remastered)
16 Dirty City (Remastered)
17 Arc of a Diver (Remastered)
18 Different Light (Remastered)
19 Domingo Morning (Remastered)
20 Don't You Know What the Night Can Do? (Remastered)
21 Freedom Overspill (Remastered)
22 Hold On (Remastered)
23 In the Light of Day (Remastered)
24 Spy In the House of Love (Remastered)
25 The Morning Side (Remastered)
26 There's a River (Remastered)
27 Vacant Chair (Remastered)
28 Why Can't We Live Together (Remastered)
29 Forty Thousand Headmen (Remastered)
30 No Face, No Name, No Number (Remastered)
31 Freedom Rider (Remastered)
32 Paper Sun (Remastered)
33 Coloured Rain (Remastered)
34 Heaven Is In Your Mind (Remastered)
35 John Barleycorn (Must Die) [Remastered]
36 Medicated Goo (Remastered)
37 No Time to Live (Remastered)
38 Pearly Queen (Remastered)
39 Rainmaker (Remastered)
40 Shanghai Noodle Factory (Remastered)
41 Smiling Phases (Remastered)
42 Something New (Remastered)
43 Stranger to Himself (Remastered)
44 The Low Spark of High-Heeled Boys (Remastered)
45 Walking In the Wind (Remastered)
46 When the Eagle Flies (Remastered)
47 Who Knows What Tomorrow May Bring (Remastered)
48 Withering Tree (Remastered)
49 Keep On Running (Remastered)
50 Empty Pages (Remastered)
51 Dear Mr. Fantasy (Remastered)
52 Higher Love (Remastered)
53 While You See a Chance (Remastered)
54 Waltz for Lumumba (Remastered)
55 State of Grace (Remastered)
56 Glad (Remastered)
57 Night Train (2010 Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.