Текст и перевод песни Steve Winwood - I Will Be Here

I Will Be Here

Cry - you would cry in my arms
Far from the world and its harm
That kind of love begun
Is never done
I′ll be here at the close of the day
When you bring your heart home to stay

I will be here
When you call
I will be here
Standing tall
I will be here
You won't fall
Don′t you know that love will save us after all

Come - when cold winter blows
Come - when sweet summer glows
And all your wandering years
Will disappear
There are places inside the heart
We'll touch like we've done from the start

I will be here
When you call
I will be here
Standing tall
I will be here
You won′t fall
Don′t you know that love will save us after all

I will be here
When you call
I will be here
All in all
I will be here
You won't fall
Love will save us after all

Almighty time rolls on
Let′s not spend it all alone
We are here
Then we're gone

I will be here
When you call
I will be here
Standing tall
I will be here
You know that love will save us after all

Je serai là

Pleure - tu pleurerais dans mes bras
Loin du monde et de son mal
Ce genre d'amour qui commence
Ne finit jamais
Je serai là à la fin de la journée
Quand tu ramèneras ton cœur pour qu'il reste

Je serai là
Quand tu appelleras
Je serai là
Debout, grand
Je serai là
Tu ne tomberas pas
Ne sais-tu pas que l'amour nous sauvera après tout

Viens - quand l'hiver froid souffle
Viens - quand le doux été brille
Et toutes tes années d'errance
Disparaîtront
Il y a des endroits à l'intérieur du cœur
Nous nous toucherons comme nous l'avons fait dès le départ

Je serai là
Quand tu appelleras
Je serai là
Debout, grand
Je serai là
Tu ne tomberas pas
Ne sais-tu pas que l'amour nous sauvera après tout

Je serai là
Quand tu appelleras
Je serai là
Tout compris
Je serai là
Tu ne tomberas pas
L'amour nous sauvera après tout

Le temps tout-puissant continue
Ne le gaspillons pas tous seuls
Nous sommes là
Puis nous disparaissons

Je serai là
Quand tu appelleras
Je serai là
Debout, grand
Je serai là
Tu sais que l'amour nous sauvera après tout