Believe In Yourself - Steve Wynn перевод на немецкий

Believe In Yourself

History's been decided by the bullies and the freaks
Who tried to move the mountains and drain all the creeks
Wiping out the things that just didn't fit
I wonder what they ended up doing with it

I've always been content to take the pieces
That I've been given
Make a mess with the results
Justify it all

Everybody's using all their breath telling everyone else
What to do with their own breath
I can't believe it, I never was the type
To worry that much about everybody else

It's okay if you fall
You stumble, you get up
That's all
Believe in yourself for a while

Everybody wants to know
How the story is going to end
I wonder if they knew
If they'd do the same things all over again

Glaub an Dich

Die Geschichte wurde von den Tyrannen und den Freaks entschieden
Die versuchten, die Berge zu versetzen und alle Bäche trockenzulegen
Die Dinge auslöschten, die einfach nicht passten
Ich frage mich, was sie am Ende damit gemacht haben

Ich war immer zufrieden damit, die Stücke zu nehmen
Die mir gegeben wurden
Mit den Ergebnissen ein Chaos anzurichten
Alles zu rechtfertigen

Jeder verschwendet seinen Atem, um allen anderen zu erzählen
Was sie mit ihrem eigenen Atem anfangen sollen
Ich kann es nicht glauben, ich war nie der Typ
Der sich so viele Sorgen um alle anderen macht

Es ist okay, wenn du fällst
Du stolperst, du stehst wieder auf
Das ist alles
Glaub eine Weile an dich

Jeder will wissen
Wie die Geschichte ausgehen wird
Ich frage mich, ob sie, wenn sie es wüssten,
dieselben Dinge immer wieder tun würden