Текст и перевод песни Steve Wynn - Layer By Layer

Layer By Layer

Take a piece of paper from the wall
Take in your hands and let it fall
Do you believe there's a reason for everything you see?
Well, that's alright with me

Stand a little closer to the light
I want to see everything you try to hide in the night
Do you believe that there's somebody watching over you?
I do believe that you do

Take off the shades you wear
Can't you see that I just don't care
Layer by layer by layer
It will come down to you

Ah, there's nothing in the language
Nothing in the way that you close your eyes
Do you believe... there's someone watching you?

Strip a piece of paper from the wall
Take it in your hands and let it fall
Do you believe that the center of everything is you?
I do believe that you do

Слой за слоем

Сорви листок бумаги со стены,
Возьми его в руки и дай упасть.
Веришь ли ты, что есть причина всему, что видишь?
Ну, меня это устраивает.

Встань немного ближе к свету,
Я хочу видеть все, что ты пытаешься скрыть в ночи.
Веришь ли ты, что кто-то присматривает за тобой?
Я верю, что да.

Сними свои темные очки,
Разве ты не видишь, что мне все равно?
Слой за слоем, слой за слоем,
Все сведется к тебе.

Ах, нет ничего в словах,
Ничего в том, как ты закрываешь глаза.
Веришь ли ты... что кто-то наблюдает за тобой?

Сорви листок бумаги со стены,
Возьми его в руки и дай упасть.
Веришь ли ты, что центр всего — это ты?
Я верю, что да.