Текст и перевод песни Steve Wynn - Morningside Heights

Why won't you come down and shed some light
They've been spreading all those rumors since you walked out that night
Your ghost don't stand a chance when it's filled with flesh and blood
Battered and dragged through the mud

Why won't you come down and show me a sign
You've been gone for so long, you weren't easy to find
Got a breakdown from a facedown that nobody saw
I hope that you find it somewhere

Every Friday I go down by the end of the block
Look the world over and I find that it's easy to walk
It's a long way down but I'll find my way
Yes I'll find my way

Why won't you come down and show me a sign
You were gone for so long you weren't easy to find
From the West Side to the East Side there's no place to hide
Such a beautiful slide

Почему бы тебе не спуститься и не пролить немного света?
Они распускают все эти слухи с тех пор как ты ушла той ночью
У твоего призрака нет ни единого шанса, когда он наполнен плотью и кровью.
Избитый и волочащийся по грязи.

Почему бы тебе не спуститься и не показать мне знак?
Тебя не было так долго, тебя было нелегко найти.
У меня нервный срыв от удара лицом вниз которого никто не видел
Надеюсь, ты найдешь его где-нибудь.

Каждую пятницу я спускаюсь к концу квартала.
Оглянись вокруг и я пойму что идти легко
Это долгий путь вниз, но я найду свой путь.
Да я найду свой путь

Почему бы тебе не спуститься и не показать мне знак?
Тебя не было так долго тебя было нелегко найти
От западной стороны до Восточной где негде спрятаться
Такая красивая горка