Текст и перевод песни Steve Wynn - The Blue Drifter

The Blue Drifter

Outside of Memphis
Just after midnight
Got on the Grayhound
And he sat next to me

He said,
"Ain't no pathway that I'm looking for.
Ain't no end to the line
I think I shouldn't think about it all that much
I guess I shouldn't think about it all the time"

He had a woman
He had a family
He got restless
Now he just doen't care (ch)

After a while you lose direction
Follow the first path that you see
And you say,
"I never thoght that this could happen
Could never happen to me"

Here comes the Blue Drifter
Lost on the highway
Talks in a whisper
And he looks just like me

Грустный Бродяга

На окраине Мемфиса,
Сразу после полуночи,
Он сел в Рейсовый автобус
И очутился рядом со мной.

Он сказал:
"Нет пути, который я ищу,
Нет конца пути,
Думаю, мне не стоит так много об этом думать,
Пожалуй, мне вообще не стоит об этом думать".

У него была женщина,
У него была семья,
Он стал беспокойным,
Теперь ему просто все равно. (припев)

Через некоторое время ты теряешь направление,
Следуешь по первому пути, который видишь,
И говоришь:
"Я никогда не думал, что это может случиться,
Никогда не случится со мной".

Вот и Грустный Бродяга,
Затерянный на шоссе,
Говорит шепотом
И выглядит в точности как я.