Shelter You - Steve Young перевод на немецкий

Shelter You

I guess you don't need it
I guess you don't want me to repeat it
But everything I have to give I'll give to you

It's not like we planned it
You tried to stay, but you could not stand it
To see me shut down slow
As though it was an easy thing to do
Listen when
All of this around us will fall over

I tell you what we're gonna do
Hey, you will shelter me, my love
And I, I will shelter you
I will shelter you

I left you heartbroken
But not until those very words were spoken
Has anybody ever made such a fool out of you

It's hard to believe it
Even as my eyes do see it
The very things that make you live are killing you
Listen when all of this around us will fall over

I tell you what we're gonna do
Hey, you will shelter me, my love
And I, I will shelter you

Dir Schutz geben

Ich schätze, du brauchst es nicht
Ich schätze, du willst nicht, dass ich es wiederhole
Aber alles, was ich zu geben habe, werde ich dir geben

Es ist nicht so, als hätten wir es geplant
Du hast versucht zu bleiben, aber du konntest es nicht ertragen
Mich langsam zugrunde gehen zu sehen
Als ob es eine einfache Sache wäre
Hör zu, wenn
All dies um uns herum zusammenbricht

Ich sage dir, was wir tun werden
Hey, du wirst mir Schutz geben, meine Liebe
Und ich, ich werde dir Schutz geben
Ich werde dir Schutz geben

Ich ließ dich mit gebrochenem Herzen zurück
Aber erst, nachdem genau diese Worte gesprochen wurden
Hat dich jemals jemand so zum Narren gehalten?

Es ist schwer zu glauben
Auch wenn meine Augen es sehen
Genau die Dinge, die dich leben lassen, bringen dich um
Hör zu, wenn all dies um uns herum zusammenbricht

Ich sage dir, was wir tun werden
Hey, du wirst mir Schutz geben, meine Liebe
Und ich, ich werde dir Schutz geben