You Silly Thing - Steven Bryan перевод на немецкий

You Silly Thing

Look at what you done
Can′t you see it?
Look at what you done now
Can you believe it?
After all we said and done
Now tell me what we got?
After all you said and done
What do you got?

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
You silly thing

Look at what you done
Can't you see it?
Look at what you done now
Can you believe it?
Does it matter what you say?
Does it matter anyway?

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
You silly thing
You silly thing

You can′t take that away from me
It was beautiful
So damn beautiful
Would you open your eyes to see
You were beautiful
So damn beautiful

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
Will you remember my name?
Will you remember my name?
You silly thing

Du albernes Ding

Sieh an, was du getan hast
Kannst du es nicht sehen?
Sieh an, was du jetzt getan hast
Kannst du es glauben?
Nach allem, was wir gesagt und getan haben
Nun sag mir, was haben wir jetzt?
Nach allem, was du gesagt und getan hast
Was hast du jetzt?

Wenn alles vorbei und weit weg ist
Ich kann nicht glauben, dass nichts mehr zu retten ist
Wenn alles vorbei und weit weg ist
Wirst du dich an meinen Namen erinnern?
Du albernes Ding

Sieh an, was du getan hast
Kannst du es nicht sehen?
Sieh an, was du jetzt getan hast
Kannst du es glauben?
Spielt es eine Rolle, was du sagst?
Spielt es überhaupt eine Rolle?

Wenn alles vorbei und weit weg ist
Ich kann nicht glauben, dass nichts mehr zu retten ist
Wenn alles vorbei und weit weg ist
Wirst du dich an meinen Namen erinnern?
Du albernes Ding
Du albernes Ding

Das kannst du mir nicht nehmen
Es war wunderschön
So verdammt wunderschön
Würdest du deine Augen öffnen, um zu sehen
Du warst wunderschön
So verdammt wunderschön

Wenn alles vorbei und weit weg ist
Ich kann nicht glauben, dass nichts mehr zu retten ist
Wenn alles vorbei und weit weg ist
Wirst du dich an meinen Namen erinnern?
Wirst du dich an meinen Namen erinnern?
Wirst du dich an meinen Namen erinnern?
Du albernes Ding