You Silly Thing - Steven Bryan перевод на русский

You Silly Thing

Look at what you done
Can′t you see it?
Look at what you done now
Can you believe it?
After all we said and done
Now tell me what we got?
After all you said and done
What do you got?

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
You silly thing

Look at what you done
Can't you see it?
Look at what you done now
Can you believe it?
Does it matter what you say?
Does it matter anyway?

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
You silly thing
You silly thing

You can′t take that away from me
It was beautiful
So damn beautiful
Would you open your eyes to see
You were beautiful
So damn beautiful

When everything is gone and far away
I can't believe there′s nothing left to save
When everything is gone and far away
Will you remember my name?
Will you remember my name?
Will you remember my name?
You silly thing

Глупышка

Посмотри, что ты наделала
Разве ты не видишь?
Посмотри, что ты теперь натворила
Ты можешь в это поверить?
После всего, что мы сказали и сделали
Теперь скажи мне, что у нас осталось?
После всего, что ты сказала и сделала
Что у тебя осталось?

Когда всё исчезнет и будет далеко
Я не могу поверить, что нечего спасать
Когда всё исчезнет и будет далеко
Ты вспомнишь моё имя?
Глупышка ты

Посмотри, что ты наделала
Разве ты не видишь?
Посмотри, что ты теперь натворила
Ты можешь в это поверить?
Имеет ли значение, что ты говоришь?
Имеет ли это вообще значение?

Когда всё исчезнет и будет далеко
Я не могу поверить, что нечего спасать
Когда всё исчезнет и будет далеко
Ты вспомнишь моё имя?
Глупышка ты
Глупышка ты

Ты не можешь отнять это у меня
Это было прекрасно
Так чертовски прекрасно
Ты бы открыла глаза, чтобы увидеть
Ты была прекрасна
Так чертовски прекрасна

Когда всё исчезнет и будет далеко
Я не могу поверить, что нечего спасать
Когда всё исчезнет и будет далеко
Ты вспомнишь моё имя?
Ты вспомнишь моё имя?
Ты вспомнишь моё имя?
Глупышка ты