Steven Curtis Chapman - Luke 2:7-14 As Told By Shaoey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Steven Curtis Chapman - Luke 2:7-14 As Told By Shaoey




Luke 2:7-14 As Told By Shaoey
Luc 2:7-14 comme raconté par Shaoey
And she brought forth her firstborn Son,
Et elle mit au monde son Fils premier-né,
And wrapped Him in swaddling cloths,
Et l'enveloppa de langes,
And laid Him in a manger,
Et le coucha dans une crèche,
Because there was no room for them in the inn."
Parce qu'il n'y avait pas de place pour eux à l'auberge."
Now there were in the same country shepherds living out
Or, il y avait dans ce même pays des bergers qui vivaient dehors
In the fields, keeping watch over their flock by night."
Dans les champs, veillant sur leur troupeau pendant la nuit."
And behold, an angel of the Lord stood before them,
Et voici, un ange du Seigneur se tenait devant eux,
And the glory of the Lord shone
Et la gloire du Seigneur brillait
Around them, and they were greatly afraid."
Autour d'eux, et ils eurent très peur."
Then the angel said to them, "
Alors l'ange leur dit: "
Do not be afraid, for behold,
Ne craignez point, car voici,
I bring you good tidings of great joy which will be to all people."
Je vous apporte une bonne nouvelle de grande joie qui sera pour tous les peuples."
For there is born to you this day in the
Car il vous est aujourd'hui dans la
City of David a Savior, who is Christ the Lord."
Ville de David un Sauveur, qui est le Christ le Seigneur."
And this will be the sign to you:
Et voici le signe qui vous sera donné:
You will find a Babe wrapped in
Vous trouverez un Enfant enveloppé de
Swaddling cloths, lying in a manger.""
Langes, couché dans une crèche.""
And suddenly there was with the angel a
Et soudain, il y eut avec l'ange une
Multitude of the heavenly host praising God and saying:"
Multitude de l'armée céleste louant Dieu et disant:"
""
""
Glory to God in the highest,
Gloire à Dieu au plus haut des cieux,
And on earth peace, goodwill toward men!""
Et paix sur la terre, bonne volonté envers les hommes!""





Авторы: Steven Curtis Chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.