Sober Up - Steven Moses перевод на немецкий

Sober Up

Girl I know I need to sober up and grow up
I will tomorrow don't worry just let me hold you
Don't think we ever gave a fuck what they've told us
I think I still remember every word I told you
Don't think that I can forget, no way
I'll write that part and mail you a letter like old days
I don't think that I am okay
Strung out blasting lithium
Something like Cobain, true
I don't think I be in the day, oops
Baby you can tell I'm eatin' just look at my shoes
Lil shawty like Steven do you even know how to lose?
Nah, I said that's a shit I couldn't do

Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you

Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you
Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you

You can trust me but I can't trust you
That lil bitch always asking me what them drugs do
Mama say that she can feel me I can feel it
Shawty is fiendin' she fell in love with a dealer
Wrist scars covered up this ain't human mane
Got my dirty vans, shawty you know [?]
I've been getting high tryin' to numb the pain
Now I'm fucking with you I be high every day

Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you

Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you
Wrist scars shawty tell me I should sober up
I don't know if I'm ever gonna find love
If I had to pick I'd probably pick the drugs
You can trust me but I can't trust you

Wrist scars shawty tell me I should sober up
You can trust me but I can't trust you
Wrist scars shawty tell me I should sober up

Wrist scars

Nüchtern Werden

Mädchen, ich weiß, ich muss nüchtern werden und erwachsen werden
Ich werde es morgen tun, keine Sorge, lass mich dich nur halten
Ich glaube nicht, dass uns jemals gekümmert hat, was sie uns gesagt haben
Ich glaube, ich erinnere mich noch an jedes Wort, das ich dir gesagt habe
Ich glaube nicht, dass ich das vergessen kann, auf keinen Fall
Ich schreibe diesen Teil und schicke dir einen Brief wie in alten Zeiten
Ich glaube nicht, dass es mir gut geht
Völlig drauf, Lithium ballern
So was wie Cobain, stimmt
Ich glaube nicht, dass ich am Tag dabei bin, ups
Baby, du siehst, dass ich esse, schau dir nur meine Schuhe an
Kleine, mag Steven, weißt du überhaupt, wie man verliert?
Nein, ich sagte, das ist Scheiße, die ich nicht tun könnte

Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen

Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen
Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen

Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen
Diese kleine Schlampe fragt mich immer, was diese Drogen bewirken
Mama sagt, dass sie mich fühlen kann, ich kann es auch fühlen
Kleine ist drauf, sie hat sich in einen Dealer verliebt
Handgelenksnarben verdeckt, das ist nicht menschlich, Mann
Habe meine dreckigen Vans, Kleine, du weißt [?]
Ich wurde high, um den Schmerz zu betäuben
Jetzt ficke ich mit dir, ich bin jeden Tag high

Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen

Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen
Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Ich weiß nicht, ob ich jemals Liebe finden werde
Wenn ich wählen müsste, würde ich wahrscheinlich die Drogen wählen
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen

Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden
Du kannst mir vertrauen, aber ich kann dir nicht vertrauen
Handgelenksnarben, Kleine, sag mir, ich soll nüchtern werden

Handgelenksnarben