Текст и перевод песни Steven Page - Linda Ronstadt In The 70s

Linda Ronstadt In The 70s

You don't love me anymore
The way you did before
When you first laid eyes on me
I know I'm not alone because
You like Linda Ronstadt as she was
In the 70s
You know I'll never be the same
You know I'll never be the same
As I used to be
You don't want me anymore
What do you need me for
Except for pleasantries
I know I'll never be enough
'Cause you like Linda Ronstadt's older stuff
From the 70s
You know she'll never be the same
You know she'll never be the same
As she used to be
She wore those roller skates
On disco dates
While the Eagles played
And you wore your heart on your sleeve
When you still believed
When she'd say she's coming back someday
And when I try to find my voice
It's as if it's not my choice
Nor will it ever be
You know we'll never be the same
You know we'll never be the same
As we used to be
You don't love me anymore
The way you did before
When you first laid eyes on me

Linda Ronstadt dans les années 70

Tu ne m'aimes plus
Comme avant
Quand tu as posé tes yeux sur moi
Je sais que je ne suis pas le seul parce que
Tu aimes Linda Ronstadt comme elle était
Dans les années 70
Tu sais que je ne serai plus jamais le même
Tu sais que je ne serai plus jamais le même
Que j'étais avant
Tu ne me veux plus
À quoi ai-je besoin de moi
Sauf pour des banalités
Je sais que je ne serai jamais assez
Parce que tu aimes les vieilles chansons de Linda Ronstadt
Des années 70
Tu sais qu'elle ne sera plus jamais la même
Tu sais qu'elle ne sera plus jamais la même
Qu'elle était avant
Elle portait ces patins à roulettes
À des rendez-vous disco
Alors que les Eagles jouaient
Et tu portais ton cœur sur ta manche
Quand tu croyais encore
Quand elle disait qu'elle reviendrait un jour
Et quand j'essaie de trouver ma voix
C'est comme si ce n'était pas mon choix
Et ce ne sera jamais le cas
Tu sais que nous ne serons plus jamais les mêmes
Tu sais que nous ne serons plus jamais les mêmes
Que nous étions avant
Tu ne m'aimes plus
Comme avant
Quand tu as posé tes yeux sur moi