Ipagpatawad Mo / Kung Akin Ang Mundo - Steven Peregrina перевод на немецкий

Ipagpatawad Mo / Kung Akin Ang Mundo

Ipagpatawad mo, aking kapangahasan
Binibini ko, sana'y maintindihan
Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, ako ma'y naguguluhan

Di ka masisi, na ako ay pagtakhan
Di na dapat, ako pagtiwalaan
Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, minahal kita agad

Aah, minahal kita agad
Aah, minahal kita agad

Alam kong kailan lang tayo nagkatagpo
Ngunit para lang sa'yo, ayaw nang lumayo
Ipagpatawad mo, minahal kita agad

Susungkitin mga bituin
Para lang makahiling
Na sana'y maging akin
Puso mo at damdamin
Kung pwede lang, kung kaya lang
Kung akin ang mundo
Ang lahat nang ito'y
Iaalay ko

Ipagpatawad mo 3x

Vergib mir / Wenn die Welt mir gehören würde

Vergib mir meine Kühnheit, meine Liebe
Meine Dame, bitte versteh mich
Ich weiß, wir haben uns erst kürzlich kennengelernt
Doch nur für dich möchte ich nie mehr gehen
Vergib mir, ich bin so verwirrt

Du kannst es mir nicht verdenken, wenn du zweifelst
Du solltest mir nicht vertrauen
Ich weiß, wir haben uns erst kürzlich kennengelernt
Doch nur für dich möchte ich nie mehr gehen
Vergib mir, ich habe dich sofort geliebt

Aah, ich habe dich sofort geliebt
Aah, ich habe dich sofort geliebt

Ich weiß, wir haben uns erst kürzlich kennengelernt
Doch nur für dich möchte ich nie mehr gehen
Vergib mir, ich habe dich sofort geliebt

Ich pflücke die Sterne vom Himmel
Nur um einen Wunsch zu äußern
Dass du einmal mein sein mögest
Dein Herz und deine Gefühle
Wenn es nur möglich wär, wenn ich es nur könnte
Wenn die Welt mir gehören würde
All das hier würde ich
Dir schenken

Vergib mir 3x