Текст и перевод песни Steven Seagal - Lollipop
My
girl
Lollipop
Моя
девочка
леденец
на
палочке
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
You
make
my
heart
go
giddyup
(woooh
yeah)
Ты
заставляешь
мое
сердце
кружиться
(уууу,
да).
You
are
as
sweet
as
candy
(woooh
yeah)
Ты
сладкая,
как
конфетка
(ууу,
да).
You
are
my
sugar
dandy
(woooh
yeah)
Ты
мой
сахарный
денди
(ууу,
да).
I'm
in
love,
I'm
in
love,
Я
влюблен,
я
влюблен.
Don't
care
what
will
say
Мне
все
равно,
что
скажут.
My
Lollipop
She's
a
girl,
my
love
that's
right
Мой
леденец
на
палочке-это
девушка,
Любовь
моя,
это
правда.
Don't
care
people
will
say
Плевать
скажут
люди
I'm
in
love,
I'm
in
love,
Я
влюблен,
я
влюблен.
Don't
care
what
will
say
Мне
все
равно,
что
скажут.
My
Lollipop
She's
a
girl,
my
lover
that's
right
Мой
леденец
на
палочке,
она
девушка,
моя
любовница,
это
верно.
Don't
care
people
will
say
Плевать
скажут
люди
My
Lollipop
she's
a
special
girl
I'm
in
love
Мой
леденец
на
палочке
она
особенная
девушка
в
которую
я
влюблен
I
don't
care
what
people
will
say
Мне
все
равно,
что
скажут
люди.
Well
I
can
love
every
other
girl
Что
ж
я
могу
любить
любую
другую
девушку
Every
women,
every
man
Каждая
женщина,
каждый
мужчина.
Like
a
part
time
answer
man
can
Как
ответ
на
неполный
рабочий
день
человек
может
My
lovely
I
can
killy,
I
can
shilly,
Моя
прелесть,
я
могу
Килли,
я
могу
Шилли,
I
can
show
some
respect
to
those
girls
also
man
Я
могу
проявить
уважение
и
к
этим
девушкам
тоже.
My
Lollipop,
she's
a
populous
Мой
леденец
на
палочке,
она
многолюдна.
Is
the
public,
is
a
pop
Это
публика,
это
попса
No
aaah
don't
give
it
she's
the
one
Нет
ААА
не
делай
этого
она
единственная
As
is
my
witness
a
lolly-lolly
lollipop
Как
мой
свидетель-леденец
на
палочке.
Feel
I
go
nuts
Чувствую,
что
схожу
с
ума.
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
You
make
my
heart
go
giddyup
(woooh
yeah)
Ты
заставляешь
мое
сердце
кружиться
(уууу,
да).
You
set
the
world
on
fire
(woooh
yeah)
Ты
подожгла
весь
мир
(ууу,
да).
You
are
my
one
desire
(woooh
yeah)
Ты
- мое
единственное
желание
(ууу,
да).
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
You
make
my
heart
go
giddyup
(woooh
yeah)
Ты
заставляешь
мое
сердце
кружиться
(ууу,
да).
You
set
the
world
on
fire
(woooh
yeah)
Ты
подожгла
весь
мир
(ууу,
да).
You
are
my
one
desire
(woooh
yeah)
Ты
- мое
единственное
желание
(ууу,
да).
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
so
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
так
люблю
тебя!
But
I
don't
want
you
to
know
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
знала.
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
so
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен,
ты
мне
так
нужен.
And
I'll
never
let
you
go
И
я
никогда
не
отпущу
тебя.
My
lollipop
in
the
yard
to
start
Мой
леденец
на
палочке
во
дворе
для
начала
You
know
she'll
never
never
leave
me
Ты
знаешь
что
она
никогда
никогда
не
оставит
меня
If
i
told
you
she
will
meet
me
in
the
yard
Если
я
скажу
тебе,
она
встретит
меня
во
дворе.
No
No
she'll
never
never
greet
me
Нет
нет
она
никогда
никогда
не
поприветствует
меня
Never
deceive
me
Никогда
не
обманывай
меня.
Never
she
leave
me
Она
никогда
не
оставит
меня.
My
Lollipop
never
never
can
cheat
me
Мой
леденец
никогда
никогда
не
сможет
обмануть
меня
All
this
never
nver
nver
never...
Все
это
никогда,
никогда,
никогда...
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
You
make
my
heart
go
giddyup,
giddyup,
(woooh
yeah)
Ты
заставляешь
мое
сердце
кружиться,
кружиться,
(у-у-у,
да!)
Giddyup,
giddyup
Головокружение,
головокружение
You
are
as
sweet
as
candy
(woooh
yeah)
Ты
сладкая,
как
конфетка
(ууу,
да).
You
are
my
sugar
dandy
(woooh
yeah)
Ты
мой
сахарный
денди
(ууу,
да).
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
Never
ever
leave
me
(woooh
yeah)
Никогда
не
оставляй
меня
(ууу,
да).
Because
it
would
grieve
me
(woooh
yeah)
Потому
что
это
огорчило
бы
меня
(ууу,
да).
I
told
me
so
(woooh
yeah)
Я
так
и
сказал
себе
(уууу,
да).
I'm
your
love
or
your
cook
Я
твоя
любовь
или
твоя
кухарка
Hey
Steve
you
should
Write
some
keys
Эй
Стив
ты
должен
написать
несколько
ключей
To
watch
a
ticker
you
can
do
it
for
me
Чтобы
следить
за
тикером,
ты
можешь
сделать
это
для
меня.
You
want
a
special
love
you
can
find
it
for
me
Ты
хочешь
особой
любви,
ты
можешь
найти
ее
для
меня.
Every
day
of
the
year
Каждый
день
в
году.
She
mess
my
heart
without
delay
Она
без
промедления
разбила
мне
сердце.
She's
my
honey,
she's
my
cream
Она-мой
мед,
она-мои
сливки.
She's
my
baby,
she's
my
lollipop
Она
моя
малышка,
она
мой
леденец
на
палочке.
What
more
can
I
say
Что
еще
я
могу
сказать
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
so
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
так
люблю
тебя!
But
I
don't
want
you
to
know
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
знала.
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
so
Ты
нужна
мне,
ты
нужна
мне,
ты
так
But
I'll
never
let
you
go
Нужна
мне,
но
я
никогда
тебя
не
отпущу.
My
girl
Lollipop
Моя
девочка
леденец
на
палочке
My
girl
Lollipop
Моя
девочка
леденец
на
палочке
I'm
in
love,
I'm
in
love,
Я
влюблен,
я
влюблен.
Don't
care
what
will
say
Мне
все
равно,
что
скажут.
My
Lollipop
She's
a
girl,
my
lover
that's
right
Мой
леденец
на
палочке,
она
девушка,
моя
любовница,
это
верно.
Don't
care
people
will
say
Плевать
скажут
люди
My
Lollipop
she's
a
special
girl
I'm
in
love
Мой
леденец
на
палочке
она
особенная
девушка
в
которую
я
влюблен
I
don't
care
what
people
will
say
Мне
все
равно,
что
скажут
люди.
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
Never
ever
leave
me
(woooh
yeah)
Никогда
не
оставляй
меня
(ууу,
да).
Because
it
would
grieve
me
(woooh
yeah)
Потому
что
это
огорчило
бы
меня
(ууу,
да).
I
told
me
so
(woooh
yeah)
Я
так
и
сказал
себе
(уууу,
да).
My
girl
Lollipop
(woooh
yeah)
Моя
девочка
леденец
на
палочке
(уууу
да)
You
make
my
heart
go
giddyup,
giddyup,
(woooh
yeah)
Ты
заставляешь
мое
сердце
кружиться,
кружиться,
(у-у-у,
да!)
Giddyup,
giddyup
Головокружение,
головокружение
You
are
as
sweet
as
candy
(woooh
yeah)
Ты
сладкая,
как
конфетка
(ууу,
да).
You
are
my
sugar
dandy
(woooh
yeah)
Ты
мой
сахарный
денди
(ууу,
да).
I
love
you,
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
But
I
don't
want
you
to
know
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
знала.
You
set
the
world
on
fire
Ты
подожгла
весь
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shaun Fisher, Steven Seagal, Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.