Текст и перевод песни Steven Universe - Finale (feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz, Grace Rolek, Uzo Aduba, Jennifer Paz, Shelby Rabara, Kate Micucci, Mathew Moy, Tom Scharpling & Toks Olagundoye)
Ooops
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Finale (feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz, Grace Rolek, Uzo Aduba, Jennifer Paz, Shelby Rabara, Kate Micucci, Mathew Moy, Tom Scharpling & Toks Olagundoye)
Finale (feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Estelle, Michaela Dietz, Grace Rolek, Uzo Aduba, Jennifer Paz, Shelby Rabara, Kate Micucci, Mathew Moy, Tom Scharpling & Toks Olagundoye)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
Here we are in the future and it's bright
Nous voilà dans le futur et il est radieux
Nothing to fear, No one to fight
Rien à craindre, personne à combattre
I can't believe we've come so far
Je n'arrive pas à croire que nous sommes allés si loin
Happily ever after, there we were (And here we are!)
Ils étaient heureux pour toujours, nous y étions (Et nous y sommes !)
So happily we'll face
Alors, nous affronterons avec joie
Whatever comes our way
Tout ce qui se présentera à nous
And after, we might do it all again
Et après, nous pourrions tout recommencer
Here we are in the future (here we are in the future)
Nous voilà dans le futur (nous voilà dans le futur)
I'll be ready every day
Je serai prête tous les jours
For as long as I can say
Aussi longtemps que je pourrai dire
I, I can make a change (Here we are in the future)
Je, je peux changer les choses (Nous voilà dans le futur)
I, I can make a change, (Here we are in the future)
Je, je peux changer les choses, (Nous voilà dans le futur)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
I, I can make a change (Here we are in the future)
Je, je peux changer les choses (Nous voilà dans le futur)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
(Here we are in the future)
(Nous voilà dans le futur)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
(Here we are in the future)
(Nous voilà dans le futur)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
(Here we are in the future)
(Nous voilà dans le futur)
Here we are in the future
Nous voilà dans le futur
Here we are
Nous voilà
Here we are
Nous voilà
Come so far
Si loin
(Come so far)
(Si loin)
And it's bright
Et il est radieux
And it's bright
Et il est radieux
And it's bright
Et il est radieux
And it's bright
Et il est radieux
And it's bright
Et il est radieux
And it's bright!
Et il est radieux
!
I'll be ready every day
Je serai prête tous les jours
For as long as I can say
Aussi longtemps que je pourrai dire
Here I am in the future with my friends (I can make a change)
Me voilà dans le futur avec mes amis (Je peux changer les choses)
That's why
C'est pourquoi
Happily ever after never ends
Ils étaient heureux pour toujours ne se termine jamais
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.