Текст и перевод песни Steven Wilson - Inclination

Inclination

Come see the fool
He'll swindle you out of the game
Bow down to him
But don't ever give him your name
He stole it from somebody else
He can fake it forever

The sugar and void in the holdall
It's pulling me down to your level
One at a time, I will take you all on
If you've got the time, then I've got the inclination

Don't hold it back
Just say what you really think, ah-ah
One at a time, please, spare me
It's the open season, yeah

You gave me a part in a movie
And I gave you a target to aim at
One at a time, I will take you all on
If you've got the time, then I've got the inclination

(Inclination, ah-ah-ah)
(Inclination, ah-ah-ah)
(Inclination, ah-ah-ah)

Neigung

Komm, sieh den Narren
Er wird dich aus dem Spiel schwindeln
Verbeuge dich vor ihm
Aber gib ihm niemals deinen Namen
Er hat ihn von jemand anderem gestohlen
Er kann es für immer vortäuschen

Der Zucker und die Leere in der Reisetasche
Es zieht mich runter auf dein Niveau
Einen nach dem anderen, werde ich euch alle annehmen
Wenn du die Zeit hast, dann habe ich die Neigung

Halte es nicht zurück
Sag einfach, was du wirklich denkst, ah-ah
Bitte, einer nach dem anderen, verschone mich
Es ist die offene Saison, ja

Du gabst mir eine Rolle in einem Film
Und ich gab dir ein Ziel, auf das du zielen kannst
Einen nach dem anderen, werde ich euch alle annehmen
Wenn du die Zeit hast, dann habe ich die Neigung

(Neigung, ah-ah-ah)
(Neigung, ah-ah-ah)
(Neigung, ah-ah-ah)