Текст и перевод песни Steves J Bryan - Mechan Dash
Incroyable
mais
vraie
Невероятно
mais
vraie
Timesyeu
nou
pa
janm
kwè
sa'k
rivem
la
Timesyeu
мы
никогда
не
поверим
в
это
Bahay
rèd
nèt
Бахай
жесткая
сеть
And
this
is
Steve
J
Bryan
А
это
Стив
Джей
Брайан
Manzè
g'on
mechan
dash
Manzé
g'on
the
wicked
dash
Mechan
mechan
mechan
dash
Злой
злой
злой
черт
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
oo
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
oo
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
Bouda
manzè
s'on
fim
lè
lap
mache
son
sinema
Будда
манзе
в
фильме,
когда
он
ходит,
звуковое
кино
Li
pa
madan
papa
e
l'pa
nenpòt
ki
limena
Это
не
госпожа
отец
и
не
он,
ни
в
коем
случае.
Sou'w
wè'l
ak
bikini
gade'w
pa
gendwa
pa
sou
sa
Ты
видишь
это
и
бикини
смотри
ты
можешь
не
думать
об
этом
Kit
ou
fanm
kit
ou
gason
w'ap
anvi
kole
dan
sousa
Независимо
от
того,
женщины
вы
или
мужчины,
вы
стремитесь
прикрепить
зуб
Соуза.
M'rankontre
manzè
nan
bal
Я
встретил
манзе
пуль.
M'di'l
Alo
madam,
non
pa'm
se
Steves
e
m'wèw
klere
k'on
fanal
Я
говорю
ему:
"Привет,
мэм,
не
я-Стиви,
а
я
- яркий
фанат".
L'souri
epi'l
di'm
-gade
mwen
konn
kiyès
ou
ye
Его
улыбка
и
его
слова
сказали
мне-смотри,
я
знаю,
кто
ты.
Tu
es
le
roi
des
lions
et
t'es
mon
rapeur
préféré.
Tu
es
le
roi
des
lions
и
t'es
mon
предпочитали
рэперы.
M'gentan
kontan,
men
manzè
di'm
Mais
désolé
Я
была
счастлива,
но
манзе
сказала
мне:
"Mais
désolé".
M'di'l
poukisa?!
Li
di'm
-je
suis
accompagnée
Я
спросил:
"почему?!"
там
написано:
"Я-je
suis
accompagnée".
Menm
moman
blòdè
parèt
li
gade'm
e'l
ban'm
daaaan
В
то
же
время
появляется
блоде
она
посмотрела
на
меня
и
он
дал
мне
даааан
"Misyeu
m'pa
dantis
espès
de
kannannaaaa
"Misyeu
для
меня
дантистом
вида
kannannaaaa
Misye
rale
fanm
nan
li
di
chérie
Allonsy
Потянув
женщину
он
сказал
chérie
Allonsy
Fanm
nan
di'l
Oh
Oh!!
B'n
m'pa
gen
tandans
ME-J
Женщина
сказала
ему:
О-О-О!
б
- н-м-не
склонен
к
май-Джею.
Pandan
fanm
nan
prale
li
gade'm
li
di
DM
Пока
женщина
уходила,
она
посмотрела
на
меня
и
сказала:
Depi
lè
sa
m'ret
an
kominikasyon
avè'l
С
тех
пор
я
поддерживал
с
ним
связь.
Manzè
g'on
mechan
dash
Manzé
g'on
the
wicked
dash
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
ОО
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
oo
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
oo
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
M'mande
kote'l
ye
m'di
m'anvi
wèl
Интересно
где
же
это
я
говорю
нетерпеливый
Велл
Li
di
l'Vivi
Mitchel
se
apènn
l'ap
panse
avèm
Он
сказал
ему
что
Виви
Митчел
кричит
что
он
думает
об
авеме
Gade
m'tonbe
gaspiye
plizyè
boutèy
pafen
Смотри,
Как
я
падаю,
чтобы
потратить
впустую
несколько
флаконов
духов.
Li
rele'm
di'm
kote'm
ye
m'di
bb
m'pa
lwen
Это
называется
"Я
говорю
" мое
место",
"Я
есмь
Я",
"скажи
мне",
"ББ",
безусловно.
M'gentan
vole
nan
machinn
nan
e
m'ap
chire
wout
Я
медлю,
муха
запускает
меня,
и
я
порву
дорогу.
Nan
fè
prese
aksidan
tèlman
boule
yon
limyè
wouj
Чтобы
поспешить
разбиться
так
горит
красный
свет
M'tande
Wiw!
Wiw!
Я
слышал:
Ви-Ви-Ви!
Polis
rete'm
Полиция
остается.
M'gentan
rale
papye
machinn
epi
m'poze'm
Я
медлю,
вытаскиваю
бумажку
и
спрашиваю:
Kiyès
nou
panse
ki
parèt
devan
vit
la
О
ком
мы
думаем
которые
появляются
перед
постом
Menm
blòdè
k'ta
fanm
nan,
nan
bal
enposib
la
Даже
блоде,
которая
была
бы
женщиной
в
пуле
невозможного
"Shitt"
nan
tèt
pa'm
m'gentan
konnen'm
mele
"Дерьмо"
самого
себя
я
уже
знаю,
что
запутался.
Misyeu
di'm
oh!
oh!
atis
la
ou
genlè
prese
Мисье
сказал
мне:
"о,
о,
художник,
ты
либо
спешишь".
M'di
misyeu
Bon
gen
de
bagay
pou'm
al
regle
Я
говорю
мисье
приятно
что
у
меня
есть
две
вещи
которые
я
должен
уладить
Li
di
Pran
kontravansyon
yo
avan'w
ale
Он
сказал
позаботься
о
них
прежде
чем
уйдешь
Manzè
g'on
mechan
dash
Manzé
g'on
the
wicked
dash
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
ОО
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
3zè
утром
я
не
могу
заснуть
oo
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Manzé
posto
он
заставляет
меня
кружиться
у
у
M'rive
kay
manzè,
li
di'm
m'mèt
antre
Я
пришел
домой,
манзе,
он
сказал
мне,
что
мой
хозяин
вошел.
M'mande'l
si
gen
chen,
li
di
g'on
chat
mouye
Я
спросил
его,
есть
ли
там
собака,
он
ответил,
что
у
него
кошка
мокрая.
M'di'l
ou
poukò'w,
li
dim
avè'w
m'ye
Я
говорю,
что
ты
пукаешь,
с
тобой
я
тусклый.
M'dil
pou
konbyen
tan,
li
di'm
pou
jouk
solèy
leve
Мой
Дил,
как
долго,
он
сказал
мне
до
рассвета.
Lè
sa
bon
l'bon
Тогда
его
хорошо
хорошо
M'gentan
fè
wout
chanm
anvan
salon
Я
медлю
в
комнате
перед
салоном.
Kòb
kontravansyon
sa
m'pral
tire'l
Деньги-это
нарушение
того,
что
я
пристрелю
его.
Dezipe
tribinal
la
m'pra'l
jijel
Расстегни
молнию
на
корте
i'pera'IT
jijel
M'monte
manzè
k'on
drapo
Я
еду
верхом
на
манзе
к'на
флаге.
M'pa
rele
Rocky
men
tonnè
boule'm
m'bal
bo
a
Я
не
зову
Рокки
но
тонне
сожги
меня
мой
выпускной
поцелуй
Li
dim
l'renmen
lè'm
pran'l
pa
do
a
Его
любовь
тускнеет,
когда
я
беру
его
за
спину.
Li
pa
machann
men'l
pot
fado
a
Это
не
дилеры
а
его
ведро
с
грузом
G'on
jan'l
bwase
senti'l
lan
G'solid'IT
bwase
belt
' of
his
Manzè
mete'm
chita
pou'l
bwè
ji'm
nan
Манзе
поставила
меня
на
место,
чтобы
выпить
сок,
в
котором
я
нахожусь.
Pou
jan'l
fè'l
l'merite
yon
prim
nan
Ибо
это
делает
его
достойным
награды
...
Manzè
fè'm
vomi
tankou
m'te
plim
nan
"hmm"
Из-за
манзе
меня
тошнит,
как
будто
я
перышко
в
"хмм".
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Создавать
картины
значит
создавать
картины
значит
создавать
картины
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Создавать
картины
значит
создавать
картины
значит
создавать
картины
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Создавать
картины
значит
создавать
картины
значит
создавать
картины
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Создавать
картины
значит
создавать
картины
значит
создавать
картины
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Ba'l
pòz
Дай
ему
передохнуть.
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Создавать
картины
значит
создавать
картины
значит
создавать
картины
Mechan
dash
oo
Злая
тире
ОО
Mechan
dash
oo
Злая
тире
ОО
Mechan
dash
oo
Злая
тире
ОО
Mechaaaan
Dash
Mechaaaan
Dash
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steves Bryan Joseph
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.