Текст и перевод песни Stevie B feat. Pitbull - Spring Love

Spring Love

Pitbull
Steve B
Spring Love

From the minute that I seen ya
I was sweatin' ya like a freshman does a senior
I couldn't even sleep, waitin' for the next day
Just to see ya, girl just to see ya
When you walked by, my heart
Skipped a beat Like a scratched cd
I was knee deep
And them four letters
L O V E sprung on spring love
Damn she got me

I remember when we first started
You came to me and you were broken hearted
I took you in and wiped all your tears away
I gave you loving more than any other gave
Don't you know I'm the one and I love you girl
I don't care what they say you know you are my world
Come back home to the one
Who loves you more and more
Soon you'll see that it was me you were searchin' for
For for for for for for for for for for for
You were searchin' for

That it was me you were searchin' for

Spring love, come back to me
Spring love, come back to me

I remember when I seen you in the club
In that dress in them heels
You was dressed to kill
With that mind I've only got sex appeal
I was feeling like I was on X fa real
Those lips
Those eyes
Those hips
Those thighs
Got me hypnotized I'm sprung on spring love
Damn she got me

I remember when we first started
You came to me and you were broken hearted
I took you in and wiped all your tears away
I gave you loving more than any other gave
Don't you know I'm the one and I love you girl
I don't care what they say you know you are my world
Come back home to the one
Who loves you more and more
Soon you'll see that it was me you were searchin' for

That it was me you were searchin' for

That it was me you were searchin' for
Spring love, Come back to me
Spring love, Come back to me

Amour de printemps

Pitbull
Stevie B
Amour de printemps

Dès la minute où je t'ai vue
Je transpirais comme un étudiant en première année devant une senior
Je ne pouvais même pas dormir, attendant le lendemain
Juste pour te voir, ma chérie, juste pour te voir
Quand tu es passée, mon cœur
A sauté un battement comme un CD rayé
J'étais à genoux
Et ces quatre lettres
L O V E ont jailli en amour de printemps
Bon sang, tu m'as eu

Je me souviens quand on a commencé
Tu es venue vers moi, le cœur brisé
Je t'ai prise dans mes bras et j'ai essuyé toutes tes larmes
Je t'ai donné plus d'amour que quiconque ne l'a jamais fait
Ne sais-tu pas que je suis celui que tu aimes, ma chérie ?
Je me fiche de ce qu'ils disent, tu sais que tu es mon monde
Reviens chez celui
Qui t'aime de plus en plus
Tu verras bientôt que c'est moi que tu cherchais
Pour pour pour pour pour pour pour pour pour pour pour pour
Tu cherchais

C'est moi que tu cherchais

Amour de printemps, reviens à moi
Amour de printemps, reviens à moi

Je me souviens quand je t'ai vue au club
Dans cette robe et ces talons
Tu étais vêtue pour tuer
Avec cet esprit, je n'ai que de l'attirance sexuelle
Je me sentais comme si j'étais sous X, vraiment
Ces lèvres
Ces yeux
Ces hanches
Ces cuisses
M'ont hypnotisé, je suis tombé amoureux de l'amour de printemps
Bon sang, tu m'as eu

Je me souviens quand on a commencé
Tu es venue vers moi, le cœur brisé
Je t'ai prise dans mes bras et j'ai essuyé toutes tes larmes
Je t'ai donné plus d'amour que quiconque ne l'a jamais fait
Ne sais-tu pas que je suis celui que tu aimes, ma chérie ?
Je me fiche de ce qu'ils disent, tu sais que tu es mon monde
Reviens chez celui
Qui t'aime de plus en plus
Tu verras bientôt que c'est moi que tu cherchais

C'est moi que tu cherchais

C'est moi que tu cherchais
Amour de printemps, reviens à moi
Amour de printemps, reviens à moi