Текст и перевод песни Stevie B - Can You Feel It

Can You Feel It

Maybe it's something that
You said to me
That's just got me barely holding on
Girl I'm praying soon
That you set me free
When you touch me
Feelings come over me

Chorus
Can you feel it
Feels so good when it's
Deep inside of me
Can you feel it
Deep in my heart and
I just can't let it go
Can you feel it
Give me a chance you see
We could have so much fun
Can you feel it
Feel my beating heart 'cause
It's been like a drum

Another day has gone and
I feel this way
Daydreams of lovely
Memories of your face
Up at night I just can't sleep, no way
The power of love is taking over me

*Chorus*

Peux-tu le sentir

Peut-être que c'est quelque chose que
Tu m'as dit
Qui me fait à peine tenir bon
Chérie, je prie pour que bientôt
Tu me libères
Quand tu me touches
Les sentiments me submergent

Refrain
Peux-tu le sentir
C'est tellement bon quand c'est
Au plus profond de moi
Peux-tu le sentir
Au plus profond de mon cœur et
Je ne peux tout simplement pas laisser tomber
Peux-tu le sentir
Donne-moi une chance, tu vois
On pourrait tellement s'amuser
Peux-tu le sentir
Sentir mon cœur battre parce que
Il a été comme un tambour

Un autre jour est passé et
Je me sens comme ça
Rêves éveillés de belles
Souvenirs de ton visage
La nuit, je ne peux pas dormir, pas du tout
Le pouvoir de l'amour prend le dessus sur moi

*Refrain*