Don't Go - Stevie B перевод на немецкий

Don't Go

Who ever said all is fair in love,
With all the joy but not the pain,
Each moment that you've been gone away,
I only dream of you,
I wish on a star and every night i pray,
Don't go, girl don't walk away,
I'm half of the man without you, sad and blue,
Don't go away,
'Cause my heart is true,
Don't go please stay,
'Cause i'm still in love with you.
I know i'm the one to blame,
For falling in love with an angel,
In my heart i found out
You were my everything,

Now my everything is gone,
Can someone tell me how to carry on
Don't go, girl don't walk away,
I'm half of the man without you, sad and blue,
Don't go away,
'Cause my heart is true,
Don't go please stay,
'Cause i'm still in love with you.
I'd climb all the mountains,
Cross the widest rivers
That's what i'd do, 'cause my love is true.
Don't go, girl don't walk away,
I'm half of the man without you, sad and blue,
'Cause i'm still in love with you.

Geh nicht

Wer hat je gesagt, in der Liebe sei alles erlaubt,
Mit all der Freude, aber nicht dem Schmerz,
Jeden Moment, den du fort warst,
Träume ich nur von dir,
Ich wünsche mir was von einem Stern und jede Nacht bete ich,
Geh nicht, Mädchen, geh nicht weg,
Ich bin nur ein halber Mann ohne dich, traurig und niedergeschlagen,
Geh nicht weg,
Denn mein Herz ist treu,
Geh nicht, bitte bleib,
Denn ich bin immer noch in dich verliebt.
Ich weiß, ich bin derjenige, der schuld ist,
Dass ich mich in einen Engel verliebt habe,
In meinem Herzen fand ich heraus,
Du warst mein Alles,

Jetzt ist mein Alles fort,
Kann mir jemand sagen, wie ich weitermachen soll
Geh nicht, Mädchen, geh nicht weg,
Ich bin nur ein halber Mann ohne dich, traurig und niedergeschlagen,
Geh nicht weg,
Denn mein Herz ist treu,
Geh nicht, bitte bleib,
Denn ich bin immer noch in dich verliebt.
Ich würde alle Berge erklimmen,
Die breitesten Flüsse überqueren
Das würde ich tun, denn meine Liebe ist wahr.
Geh nicht, Mädchen, geh nicht weg,
Ich bin nur ein halber Mann ohne dich, traurig und niedergeschlagen,
Denn ich bin immer noch in dich verliebt.