Текст и перевод песни Stevie Hoang - Acoustic Medley (One Last Try 〜 The Way We Used To Be)
Acoustic
Medley(One
Last
Try
The
Way
We
Used
To
Be)-Stevie
Hoang
Акустическое
Попурри
(Последняя
Попытка
Стать
Такими,
Какими
Мы
Были
Раньше)
- Стиви
Хоанг
Oh
give
me
one
last
try
oh
yeah
О,
дай
мне
последнюю
попытку,
о
да
哦
给我最后一搏
哦
耶
О,
дай
мне
последний
бой,
О
да
Let
Me
Start
By
Saying
Baby
Ive
Been
Such
A
Fool
Позволь
Мне
Начать
Со
Слов
Детка,
Я
Был
Таким
Дураком
让我开始说
宝贝我曾是个傻瓜
Позволь
мне
начать
говорить,
детка,
что
я
был
дураком.
Since
We've
Been
Apart
Ive
Realilised
Im
Needing
You
С
Тех
Пор
Как
Мы
Расстались,
Я
Осознал,
Что
Нуждаюсь
В
Тебе.
当我们分开后
我意识到我很需要你
Когда
мы
расстались,
я
понял,
что
ты
мне
очень
нужен
Now
I
Dont
Blame
You
If
You
Choose
To
Turn
And
Walk
Away
Теперь
Я
Не
Виню
Тебя,
Если
Ты
Решишь
Повернуться
И
Уйти
现在我不会责怪你
如果你选择转身离去
Теперь
я
не
буду
винить
тебя,
если
ты
решишь
развернуться
и
уйти
But
Girl
I
Think
That
What
We
Have
Is
Worth
Another
Day
Но,
Девочка,
Я
Думаю,
Что
То,
Что
У
Нас
Есть,
Стоит
Еще
Одного
Дня.
但女孩
我认为我们所拥有的值得另一天的到来
Но,
девочка,
я
думаю,
то,
что
у
нас
есть,
стоит
еще
одного
дня
Can
We
Try
Можем
Ли
Мы
Попробовать
我们可以尝试
Мы
можем
попробовать
To
Get
It
Back
Right
Чтобы
Вернуть
Его
Правильно
And
I
I
Promise
I
Will
Never
Leave
Your
Side
И
Я,
Я
Обещаю,
Что
Никогда
Не
Покину
Тебя
我将永远站在你的身边
我保证
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
обещаю
All
That
I
Need
Все,
Что
Мне
Нужно
我需要的全部
Все,
что
мне
нужно
And
I
Know
Right
Here
With
You
Is
Where
I
Wanna
Be
И
Я
Знаю,
Что
Прямо
Здесь,
С
Тобой,
Я
Хочу
Быть.
我知道与你在一起的地方就是我想待的地方
Я
знаю,
где
я
с
тобой,
там,
где
я
хочу
быть
Girl
Its
Been
Far
Too
Long
And
I
Just
Cant
Go
On
Девочка,
Прошло
Слишком
Много
Времени,
И
Я
Просто
Не
Могу
Продолжать.
女孩已经太久了
我不能再继续下去
Девочка,
прошло
слишком
много
времени,
я
не
могу
продолжать.
Need
You
In
These
Arms
For
One
Last
Try
Ты
Нужна
Мне
В
Этих
Объятиях
Для
Последней
Попытки
最后一次尝试
需要你来到我的怀抱
Последняя
попытка
требует,
чтобы
ты
пришел
в
мои
объятия
Girl
Just
Hear
Me
Out
Девочка,
Просто
Выслушай
Меня
女孩听我说
Девочка,
послушай
меня
Cos
All
Im
Asking
For
Is
Потому
Что
Все,
О
Чем
Я
Прошу,
Это
因为我想要的是
Потому
что
то,
чего
я
хочу,
это
One
Last
Try
One
Last
Try
One
Last
Try
One
Last
Try
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка
最后一搏
最后一搏最后一搏
Последний
бой,
последний
бой,
последний
бой
Tell
Me
What
I
Gotta
Do
Скажи
Мне,
Что
Я
Должен
Делать
告诉我该怎么做
Скажи
мне,
что
делать
To
Bring
You
Back
My
Way
Чтобы
Вернуть
Тебя
На
Мой
Путь
才能带你回到我的道路上
Чтобы
вернуть
тебя
на
мой
путь
Dont
Want
No
One
Else
Touching
You
Holding
You
Не
Хочу,
Чтобы
Кто-То
Другой
Прикасался
К
Тебе,
Обнимал
Тебя.
难道你不想有人抚摸你拥抱你吗
Разве
ты
не
хочешь,
чтобы
кто-нибудь
прикоснулся
к
тебе
и
обнял
тебя?
Baby
My
Hart
Aint
Complete
Детка,
Мой
Харт
Не
Завершен
宝贝
我的心不完整
Детка,
мое
сердце
неполноценно.
You
Got
Me
All
Up
On
My
Knees
Ты
Поставил
Меня
На
Колени
你让我乞求
Ты
заставляешь
меня
умолять
Cos
I
Dont
Wanna
Lose
Your
Love
Потому
Что
Я
Не
Хочу
Терять
Твою
Любовь
因为我不想失去你
Потому
что
я
не
хочу
потерять
тебя
Girl
Its
Been
Far
Too
Long
And
I
Just
Cant
Go
On
Девочка,
Прошло
Слишком
Много
Времени,
И
Я
Просто
Не
Могу
Продолжать.
女孩已经太久了
我不能再继续下去
Девочка,
прошло
слишком
много
времени,
я
не
могу
продолжать.
Need
You
In
These
Arms
For
One
Last
Try
Ты
Нужна
Мне
В
Этих
Объятиях
Для
Последней
Попытки
最后一次尝试
需要你来到我的怀抱
Последняя
попытка
требует,
чтобы
ты
пришел
в
мои
объятия
Girl
Just
Hear
Me
Out
Девочка,
Просто
Выслушай
Меня
女孩听我说
Девочка,
послушай
меня
Cos
All
Im
Asking
For
Is
Потому
Что
Все,
О
Чем
Я
Прошу,
Это
因为我想要的是
Потому
что
то,
чего
я
хочу,
это
One
Last
Try
One
Last
Try
One
Last
Try
One
Last
Try
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка,
Последняя
Попытка
最后一搏
最后一搏最后一搏
Последний
бой,
последний
бой,
последний
бой
It's
been
a
year
girl
how
you
been
Прошел
уже
год,
девочка,
как
ты
поживаешь
女孩
已经有一年了
Девушка
находится
там
уже
год
Fancy
see
you
again
tried
to
call
got
no
reply
Странно
видеть
тебя
снова
пытался
позвонить,
но
не
получил
ответа
幻想见到你
试着打电话却没人回应
Мечтая
увидеть
тебя,
я
пытался
дозвониться,
но
никто
не
ответил.
So
i
thought
i
just
let
sleeping
dogs
lie
Поэтому
я
подумал,
что
просто
оставляю
спящих
собак
лежать
所以我想我只是莫惹是非
Так
что
я
думаю,
что
просто
не
создаю
проблем
Apparently
you
settled
down
but
your
man's
never
around
Очевидно,
ты
остепенилась,
но
твоего
мужчины
никогда
нет
рядом
很明显你定居下来
但你的男人不在身边
Очевидно,
ты
остепенилась,
но
твоего
мужчины
нет
рядом
And
if
that's
so
baby
you
should
know
Yeah
И
если
это
так,
детка,
ты
должна
знать,
Да
如果是那样
宝贝你应该知道
Если
это
так,
детка,
ты
должна
знать
If
you
have
enough
searching
baby
you
can
come
see
me
Если
тебе
хватит
поисков,
детка,
ты
можешь
прийти
ко
мне.
如果你曾找寻过
宝贝
你能看到我
Если
вы
когда-нибудь
искали
ребенка,
вы
можете
увидеть
меня
If
you
need
somewhere
to
ease
your
mind
let
your
soul
be
free
Если
вам
нужно
где-то
успокоить
свой
разум,
позвольте
своей
душе
быть
свободной
如果你需要放松你的头脑
那么让你的灵魂自由吧
Если
вам
нужно
расслабить
свой
разум,
тогда
освободите
свою
душу
Baby
i
got
what
you
want
got
what
you
need
Детка,
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь,
есть
то,
что
тебе
нужно.
宝贝
我有想要的和需要的一切
Детка,
у
меня
есть
все,
что
я
хочу
и
в
чем
нуждаюсь
So
why
can't
we
get
it
together
the
way
we
used
to
be
Так
почему
же
мы
не
можем
быть
вместе,
как
раньше
所以为何我们不一起走之前的路呢
Так
почему
бы
нам
не
пройти
этот
путь
вместе?
I
remember
how
the
love
used
to
feel
Я
помню,
как
раньше
чувствовала
любовь
我记得那时爱的感觉
Я
помню
чувство
любви
в
то
время
My
broken
heart
took
time
to
heal
Моему
разбитому
сердцу
потребовалось
время,
чтобы
исцелиться
我的心碎了花费了一些时间治愈
Моему
разбитому
сердцу
потребовалось
некоторое
время,
чтобы
исцелиться
I
can't
recall
why
we
fell
apart
Я
не
могу
вспомнить,
почему
мы
расстались
我无法回忆我们为何分手
Я
не
могу
вспомнить,
почему
мы
расстались
You
said
you
lookin'
for
love
just
be
true
to
your
heart
Ты
сказал,
что
ищешь
любовь,
просто
будь
верен
своему
сердцу.
你说你要找寻的爱是忠于你的心的爱
Вы
сказали,
что
любовь,
которую
вы
ищете,
- это
любовь,
которая
верна
вашему
сердцу
Be
true
to
your
heart
Будьте
верны
своему
сердцу
忠于你的心的爱
Верный
любви
своего
сердца
If
you
have
enough
searching
baby
you
can
come
see
me
Если
тебе
хватит
поисков,
детка,
ты
можешь
прийти
ко
мне.
如果你曾找寻过
宝贝
你能看到我
Если
вы
когда-нибудь
искали
ребенка,
вы
можете
увидеть
меня
If
you
need
somewhere
to
ease
your
mind
let
your
soul
be
free
Если
вам
нужно
где-то
успокоить
свой
разум,
позвольте
своей
душе
быть
свободной
如果你需要放松你的头脑
那么让你的灵魂自由吧
Если
вам
нужно
расслабить
свой
разум,
тогда
освободите
свою
душу
Baby
i
got
what
you
want
got
what
you
need
Детка,
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь,
есть
то,
что
тебе
нужно.
宝贝
我有想要的和需要的一切
Детка,
у
меня
есть
все,
что
я
хочу
и
в
чем
нуждаюсь
So
why
can't
we
get
it
together
the
way
we
used
to
be
Так
почему
же
мы
не
можем
быть
вместе,
как
раньше
所以为何我们不一起回到从前呢
Так
почему
бы
нам
не
вернуться
в
прошлое
вместе?
The
way
we
used
to
be
oh
yeah
Такими,
какими
мы
были
раньше,
о
да
回到从前
哦
耶
Назад
в
прошлое,
О
да
The
way
we
used
to
be
Такими,
какими
мы
были
раньше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephen Hoang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.