Stevie Hoang - All Night Long - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stevie Hoang - All Night Long




Yeah oh, wow, yeah, ooh, ah
Да, О, вау, да, о, ах
Babe, do what you came to do
Детка, делай то, за чем пришла.
You know there ain't nothing to lose
Ты знаешь, что терять нечего.
Don't think about it
Не думай об этом.
Just relax your mind
Просто расслабь свой разум.
Been working hard from 9 to 5
Усердно работал с 9 до 5
And now it's time to make it right
И теперь пришло время все исправить.
Let's get a groove on
Давайте включим грув!
And party all night
И веселиться всю ночь напролет
And if you're feelin' naughty
И если ты чувствуешь себя непослушной ...
You can grab somebody
Ты можешь схватить кого-нибудь.
Just let the music take control
Просто позволь музыке взять все под контроль.
Don't be acting shady
Не веди себя подозрительно.
Don't you mind some ladies
Не обращайте внимания на некоторых дам
Now here's your moment
Теперь настал твой момент.
That playing your song
Это играет твою песню
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe, let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came a party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.
The music's popping for the vibe
Музыка играет, чтобы создать атмосферу.
You know it's going down tonight
Ты знаешь, ЧТО ЭТО случится сегодня ночью.
No need to find it, just have a good time
Не нужно искать его, просто хорошо проводите время.
The people make you lose control
Люди заставляют тебя терять контроль.
So get your back up off the wall
Так что оторви свою спину от стены.
No hesitating, tonight is your night
Никаких колебаний, сегодня твоя ночь.
And if you're feelin' naughty
И если ты чувствуешь себя непослушной ...
You can grab somebody
Ты можешь схватить кого-нибудь.
Just let the music take control
Просто позволь музыке взять все под контроль.
Don't be acting shady
Не веди себя подозрительно.
Don't you mind some ladies
Не обращайте внимания на некоторых дам
Now here's your moment
Теперь настал твой момент.
That playing your song
Это играет твою песню
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe, let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came a party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.
Just close your eyes and feel your mind
Просто закрой глаза и почувствуй свой разум.
You can do what you want tonight
Этой ночью ты можешь делать все, что захочешь.
The DJ is on fire feel the vibe
Диджей в огне почувствуй эту атмосферу
So get up off the floor
Так что поднимайся с пола
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came to party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came to party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came to party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.
Just make your way onto the dance floor
Просто иди на танцпол.
Babe let yourself go
Детка, отпусти себя.
'Cause we came to party
Потому что мы пришли на вечеринку
All night long
Всю ночь напролет.
Now we're here to have a good time
Теперь мы здесь, чтобы хорошо провести время.
Leave the troubles behind
Оставь проблемы позади.
'Cause we gonna party
Потому что мы будем веселиться
All night long
Всю ночь напролет.





Авторы: Steve Hoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.